De estiske navnedage i august byder på et rigt udvalg af navne, ofte med mange variationer på samme dag. Specielt den 15. og 18. august skiller sig ud med hele ni navne hver, herunder Johanna og Helena. Gennem måneden ses hyppige navnerødder som 'Ma-', 'Hel-' og 'La-', der vidner om populariteten af disse klange. Måneden selv, 'August', fejres den 28. sammen med 'Gustav' og dets varianter. Samlet set afspejler navnedagene en mangfoldig kultur med en stærk tradition for personlige navnevarianter.
| Land | Dag | Måned | Navne |
 Estland | 1 | august | Maira, Maire, Mairi, Maris |
| Estland | 2 | august | Helger, Helgo, Holger, Olger |
| Estland | 3 | august | Kalju, Kaljo |
| Estland | 4 | august | Veera, Veroonika, Veronika |
| Estland | 5 | august | Salme, Salmi |
| Estland | 6 | august | Laine, Laina, Lainela, Laini, Laive, Laivi |
| Estland | 7 | august | Vaido, Vaigo, Vaiko, Hiljar, Hiljo |
| Estland | 8 | august | Silvia, Silvi, Silva, Silve |
| Estland | 9 | august | Deboora, Imma, Melita, Mesike |
| Estland | 10 | august | Laurits, Lauri, Lauro, Laur, Laar |
| Estland | 11 | august | Susanna, Suusi, Sanna, Sanne |
| Estland | 12 | august | Klaara, Klaarika |
| Estland | 13 | august | Teetlev, Teet, Teeto, Teedo, Teedu |
| Estland | 14 | august | Gisella, Svea |
| Estland | 15 | august | Johanna, Hanna, Jaana, Jaanika, Jana, Janika, Janne, Jenny, Nanna |
| Estland | 16 | august | Aurel, Aulis, Kuldar, Kullar, Kullo |
| Estland | 17 | august | Saamuel, Saamo, Saamu |
| Estland | 18 | august | Heleene, Helene, Helena, Elina, Ilona, Helen, Hell, Hella, Helle, Hellen, Helli |
| Estland | 19 | august | Magnus, Maanus, Maano, Mango, Mauno |
| Estland | 20 | august | Bernhard, Benno, Pearn, Pearu, Päärn, Pääro, Pärn, Pärno |
| Estland | 21 | august | Sven, Sveno |
| Estland | 22 | august | Iivo, Ivo, Ivar, Ivari, Ivalo |
| Estland | 23 | august | Signe, Singe |
| Estland | 24 | august | Pärtel, Pärt, Albert, Berta |
| Estland | 25 | august | Tauno, Tunne |
| Estland | 26 | august | Ilmatar, Ilma, Ilme, Ilmi, Hilma |
| Estland | 27 | august | Maimu, Maime, Maimi, Maimo |
| Estland | 28 | august | August, Gustav, Kustav, Kustas, Kusti, Kusto |
| Estland | 29 | august | Õnne, Õnnela |
| Estland | 30 | august | Emil, Mello, Meljo, Miljo |
| Estland | 31 | august | Arved, Arvid, Arvi |
