Augustikuu nimepäevad pakuvad laia valikut nimesid, mõnel päeval on vaid paar, teisel aga kümneid variatsioone. Sagedased on sama nime tüvest tulenevad variatsioonid, näiteks Maira, Maire ja Mairi või Heleene, Helene, Helena, Helen. Esile tõusevad ka eestikeelsete sõnadega seotud nimed nagu Kalju, Laine ja Õnne, samuti kuu nime kandja August. Eriti rikkalik on nimede valik 15. (Johanna ja variatsioonid) ning 18. augustil (Heleene ja variatsioonid), kus domineerivad naisenimed. See nimepäevade kalender pakub laia spektrit traditsioonilistest kuni rahvusvahelisteni, peegeldades Eesti nimekultuuri mitmekesisust.
| Riik | Päev | Kuu | Nimed |
 Eesti | 1 | august | Maira, Maire, Mairi, Maris |
| Eesti | 2 | august | Helger, Helgo, Holger, Olger |
| Eesti | 3 | august | Kalju, Kaljo |
| Eesti | 4 | august | Veera, Veroonika, Veronika |
| Eesti | 5 | august | Salme, Salmi |
| Eesti | 6 | august | Laine, Laina, Lainela, Laini, Laive, Laivi |
| Eesti | 7 | august | Vaido, Vaigo, Vaiko, Hiljar, Hiljo |
| Eesti | 8 | august | Silvia, Silvi, Silva, Silve |
| Eesti | 9 | august | Deboora, Imma, Melita, Mesike |
| Eesti | 10 | august | Laurits, Lauri, Lauro, Laur, Laar |
| Eesti | 11 | august | Susanna, Suusi, Sanna, Sanne |
| Eesti | 12 | august | Klaara, Klaarika |
| Eesti | 13 | august | Teetlev, Teet, Teeto, Teedo, Teedu |
| Eesti | 14 | august | Gisella, Svea |
| Eesti | 15 | august | Johanna, Hanna, Jaana, Jaanika, Jana, Janika, Janne, Jenny, Nanna |
| Eesti | 16 | august | Aurel, Aulis, Kuldar, Kullar, Kullo |
| Eesti | 17 | august | Saamuel, Saamo, Saamu |
| Eesti | 18 | august | Heleene, Helene, Helena, Elina, Ilona, Helen, Hell, Hella, Helle, Hellen, Helli |
| Eesti | 19 | august | Magnus, Maanus, Maano, Mango, Mauno |
| Eesti | 20 | august | Bernhard, Benno, Pearn, Pearu, Päärn, Pääro, Pärn, Pärno |
| Eesti | 21 | august | Sven, Sveno |
| Eesti | 22 | august | Iivo, Ivo, Ivar, Ivari, Ivalo |
| Eesti | 23 | august | Signe, Singe |
| Eesti | 24 | august | Pärtel, Pärt, Albert, Berta |
| Eesti | 25 | august | Tauno, Tunne |
| Eesti | 26 | august | Ilmatar, Ilma, Ilme, Ilmi, Hilma |
| Eesti | 27 | august | Maimu, Maime, Maimi, Maimo |
| Eesti | 28 | august | August, Gustav, Kustav, Kustas, Kusti, Kusto |
| Eesti | 29 | august | Õnne, Õnnela |
| Eesti | 30 | august | Emil, Mello, Meljo, Miljo |
| Eesti | 31 | august | Arved, Arvid, Arvi |
