Puolan elokuun nimipäivät tarjoavat rikkaan valikoiman nimiä lähes jokaiselle päivälle. Maria on ylivoimaisesti yleisin nimi, jota juhlitaan kuudella eri päivällä kuukauden aikana. Jan seuraa tiiviisti viidellä esiintymiskerrallaan. Monia muita nimiä, kuten Joanna, Piotr, Stefan ja Bernard, toistuu useasti, ja joistakin on mukana sekä maskuliini- että feminiinimuotoja, kuten Alfons/Alfonsyna. Nimilista heijastaa sekoitusta perinteisiä puolalaisia nimiä ja kansainvälisesti tunnettuja nimiä.
| Maa | Päivä | Kuukausi | Nimet |
 Puola | 1 | elokuu | Brodzisław, Justyn, Konrad, Konrada, Nadia, Piotr |
| Puola | 2 | elokuu | Alfons, Alfonsyna, Borzysława, Gustaw, Ilia, Karina, Maria, Stefan |
| Puola | 3 | elokuu | August, Augusta, Krzywosąd, Lidia, Nikodem, Symeon, Szczepan |
| Puola | 4 | elokuu | Alfred, Arystarch, Dominik, Maria, Mironieg, Protazy |
| Puola | 5 | elokuu | Cyriak, Emil, Karolin, Maria, Nonna, Oswald, Oswalda, Stanisława |
| Puola | 6 | elokuu | Felicysym, Jakub, January, Sława, Stefan, Sykstus, Wincenty |
| Puola | 7 | elokuu | Albert, Alberta, Albertyna, Anna, Dobiemir, Donat, Donata, Doris, Dorota, Kajetan |
| Puola | 8 | elokuu | Cyprian, Cyriak, Cyryl, Emil, Emilian, Emiliusz, Niezamysł, Olech, Sylwiusz |
| Puola | 9 | elokuu | Jan, Klarysa, Miłorad, Roland, Roman, Romuald |
| Puola | 10 | elokuu | Asteria, Bernard, Bogdan, Borys, Filomena, Laurencjusz, Prochor, Wawrzyniec, Wierzchosław |
| Puola | 11 | elokuu | Aleksander, Herman, Ligia, Lukrecja, Włodzimierz, Włodziwoj, Zula, Zuzanna |
| Puola | 12 | elokuu | Bądzisław, Hilaria, Klara, Lech, Leonida, Piotr |
| Puola | 13 | elokuu | Diana, Dianna, Gertruda, Helena, Hipolit, Hipolita, Jan, Kasjan, Radomiła, Wojbor |
| Puola | 14 | elokuu | Alfred, Atanazja, Dobrowój, Euzebiusz, Kalikst, Kaliksta, Machabeusz |
| Puola | 15 | elokuu | Maria, Napoleon, Stefan, Stella, Trzebimir |
| Puola | 16 | elokuu | Alfons, Alfonsyna, Ambroży, Domarad, Domarat, Joachim, Joachima, Roch |
| Puola | 17 | elokuu | Anastazja, Angelika, Anita, Bertram, Eliza, Jacek, Jaczewoj, Joanna, Julianna, Liberat, Miron, Żanna, Zawisza |
| Puola | 18 | elokuu | Agapit, Bogusława, Bronisław, Bronisz, Helena, Ilona, Klara, Tworzysława |
| Puola | 19 | elokuu | Bolesław, Emilia, Jan, Julian, Juliusz, Ludwik, Piotr, Sebald |
| Puola | 20 | elokuu | Bernard, Jan, Sabin, Samuel, Samuela, Sieciech, Sobiesław, Świeciech, Szwieciech |
| Puola | 21 | elokuu | Adolf, Adolfa, Adolfina, Alf, Bernard, Emilian, Filipina, Franciszek, Joanna, Kazimiera, Męcimir |
| Puola | 22 | elokuu | Cezary, Dalegor, Fabrycjan, Fabrycy, Hipolit, Hipolita, Maria, Namysław, Oswald, Oswalda, Tymoteusz, Zygfryd |
| Puola | 23 | elokuu | Apolinary, Benicjusz, Filip, Laurenty, Sulirad, Walerian, Waleriana, Zacheusz |
| Puola | 24 | elokuu | Bartłomiej, Cieszymir, Jerzy, Joanna, Malina, Michalina |
| Puola | 25 | elokuu | Gaudencjusz, Gaudenty, Grzegorz, Ludwik, Luiza, Michał, Sieciesław |
| Puola | 26 | elokuu | Dobroniega, Joanna, Konstanty, Maksym, Maria, Wiktorian, Zefir, Zefiryn, Zefiryna |
| Puola | 27 | elokuu | Angel, Angelus, Cezary, Gebhard, Józef, Kalasanty, Małgorzata, Przybymir, Rufus, Teodor |
| Puola | 28 | elokuu | Adelina, Aleksander, Aleksy, Augustyn, Patrycja, Sobiesław, Stronisław |
| Puola | 29 | elokuu | Flora, Jan, Racibor, Sabina |
| Puola | 30 | elokuu | Adaukt, Częstowoj, Gaudencja, Miron, Rebeka, Róża, Szczęsna, Szczęsny, Tekla |
| Puola | 31 | elokuu | Bohdan, Paulina, Rajmund, Rajmunda, Świętosław |
