Ağustos ayı, Polonya'daki Ad Günü takviminde zengin ve çeşitli isimlerle doludur. Ay boyunca kutlanan isimler arasında Maria, 2, 4, 5, 15, 22 ve 26 Ağustos tarihlerinde toplam altı kez anılarak açık ara en sık rastlanan isimdir. Jan beş kez ve Joanna dört kez kutlanarak öne çıkan diğer popüler isimlerdir; Piotr, Stefan, Bernard ve Emil/Emilian da birkaç farklı günde yer almaktadır. Takvim, Brodzisław ve Krzywosąd gibi benzersiz geleneksel Polonya isimleriyle birlikte Aleksander, Helena ve Klara gibi yaygın Avrupa isimlerinin ilgi çekici bir karışımını sunar. Bu kapsamlı Ad Günü listesi, Polonya'nın kültürel mirasının önemli bir parçası olup, Ağustos ayının neredeyse her gününde sevdikleri için özel bir kutlama vesilesi sunmaktadır.
| Ülke | Gün | Ay | İsimler |
 Polonya | 1 | Ağustos | Brodzisław, Justin, Konrad, Konrada, Nadya, Pyotr |
| Polonya | 2 | Ağustos | Alfons, Alfonsina, Borzislava, Gustav, İlya, Karina, Maria, Stefan |
| Polonya | 3 | Ağustos | Ağustos, Augusta, Kşivosond, Lidya, Nikodem, Simeon, Szczepan |
| Polonya | 4 | Ağustos | Alfred, Aristark, Dominik, Maria, Mironieg, Protazy |
| Polonya | 5 | Ağustos | Kiriak, Emil, Karolin, Maria, Nonna, Oswald, Oswalda, Stanisława |
| Polonya | 6 | Ağustos | Felisysim, Jakub, Ocak, Sława, Stefan, Sikstus, Vinsenti |
| Polonya | 7 | Ağustos | Albert, Alberta, Albertina, Anna, Dobiemir, Donat, Donata, Doris, Dorota, Kayetan |
| Polonya | 8 | Ağustos | Kipriyan, Kiriak, Kiril, Emil, Emiliyan, Emiliuş, Niezamisl, Oleh, Sylwiusz |
| Polonya | 9 | Ağustos | Jan, Klarisa, Milorad, Roland, Roman, Romuald |
| Polonya | 10 | Ağustos | Asteria, Bernard, Bogdan, Boris, Filomena, Lorencius, Prohor, Vavrinyets, Verzhoslav |
| Polonya | 11 | Ağustos | Aleksander, Herman, Ligia, Lukresya, Vladimir, Vlodzivoy, Zula, Zuzanna |
| Polonya | 12 | Ağustos | Bondzislav, Hilarya, Klara, Leh, Leonida, Pyotr |
| Polonya | 13 | Ağustos | Diana, Dianna, Gertruda, Helena, Hipolit, Hipolita, Jan, Kasyan, Radomila, Voybor |
| Polonya | 14 | Ağustos | Alfred, Atanazja, Dobrovoy, Eusebius, Kalikst, Kaliksta, Makkabi |
| Polonya | 15 | Ağustos | Maria, Napolyon, Stefan, Stella, Trzebimir |
| Polonya | 16 | Ağustos | Alfons, Alfonsina, Ambrozi, Domarad, Domarat, Yoakim, Yoahima, Roh |
| Polonya | 17 | Ağustos | Anastazya, Angelika, Anita, Bertram, Eliza, Yacek, Jaczewoj, Joanna, Julianna, Liberat, Miron, Janna, Zavişa |
| Polonya | 18 | Ağustos | Agapit, Bogusława, Bronislav, Bronisz, Helena, İlona, Klara, Tvojislava |
| Polonya | 19 | Ağustos | Boleslav, Emilia, Jan, Julian, Juliusz, Ludwik, Pyotr, Sebald |
| Polonya | 20 | Ağustos | Bernard, Jan, Sabin, Samuel, Samuela, Sieciech, Sobieslav, Świeciech, Şwieciech |
| Polonya | 21 | Ağustos | Adolf, Adolfa, Adolfina, Alf, Bernard, Emiliyan, Filipina, Françiszek, Joanna, Kazimiera, Mentsimir |
| Polonya | 22 | Ağustos | Sezari, Dalegor, Fabrycjan, Fabrytsi, Hipolit, Hipolita, Maria, Namıslav, Oswald, Oswalda, Timote, Zygfryd |
| Polonya | 23 | Ağustos | Apolinary, Benicjusz, Filip, Laurenti, Sulirad, Valerian, Valeriana, Zakkayus |
| Polonya | 24 | Ağustos | Bartolome, Cieszymir, Jerzy, Joanna, Malina, Mihalina |
| Polonya | 25 | Ağustos | Gaudentius, Gaudenty, Gzegorz, Ludwik, Luiza, Mihal, Sieciesław |
| Polonya | 26 | Ağustos | Dobroniega, Joanna, Konstanty, Maksim, Maria, Viktorian, Zefir, Zefirin, Zefirina |
| Polonya | 27 | Ağustos | Melek, Angelus, Sezari, Gebhard, Yusuf, Kalasanty, Malgorzata, Pşıbimir, Rufus, Teodor |
| Polonya | 28 | Ağustos | Adelina, Aleksander, Aleksi, Avgustin, Patrycja, Sobieslav, Stronisław |
| Polonya | 29 | Ağustos | Flora, Jan, Ratsibor, Sabina |
| Polonya | 30 | Ağustos | Avdakt, Çestovoy, Gaudentsiya, Miron, Rebeka, Roza, Şçensna, Szczęsny, Tekla |
| Polonya | 31 | Ağustos | Bohdan, Paulina, Rajmund, Raymunda, Svyatoslav |
