Nimepäevade nimekiri - 18.08

Augusti 18. kuupäeval tähistavad Eestis nimepäeva paljud Hell- ja Helen-nime variandid, nagu Heleene, Helene, Helena ja Helle, samal ajal kui mitmetes teistes riikides, nagu Saksamaa, Prantsusmaa, Tšehhi, Slovakkia, Austria, Itaalia ja Hispaania, on samuti levinud Helena või Elena. See nimi, eri keeltes adapteerituna, on ülekaalukalt kõige sagedasem ja rahvusvahelisem teema sellel kuupäeval. Lisaks leiame Ilona nimepäeva nii Eestist, Leedust, Poolast kui ka Ungarist, rõhutades selle nime laia levikut Kesk- ja Ida-Euroopas. USA-s on nimede mitmekesisus märkimisväärne, hõlmates laia valikut Helenast tuletatud nimesid, nagu Aileen, Eleanor ja Ellie, samal ajal kui Soomes on Leevi ja Norras Tormod. Ukraina ja Horvaatia lisavad omakorda nimed Flora, Laura ning Jelena Križarica, pakkudes geograafilist ja kultuurilist varieeruvust Euroopa nimepäevade traditsioonides.

Nimepäevad 18. augustil

Riik	Päev	Kuu	Nimed
Austria	18	august	Claudia, Helena, Rainaki
Eesti	18	august	Heleene, Helene, Helena, Elina, Ilona, Helen, Hell, Hella, Helle, Hellen, Helli
Hispaania	18	august	Elena
Horvaatia	18	august	Jelena Križarica, Bl. Manes
Itaalia	18	august	Elena
Kreeka	18	august	Floros, Lavros
Leedu	18	august	Gendvile, Ilona, Mantautas, Sailenis, Saulene
Läti	18	august	Helena, Liene
Norra	18	august	Tormod, Torodd
Poola	18	august	Agapit, Bogusława, Bronisław, Bronisz, Helena, Ilona, Klara, Tworzysława
Prantsusmaa	18	august	Hélène, Laétitia
Rootsi	18	august	Ellen, Lena
Saksamaa	18	august	Helene
Slovakkia	18	august	Helena
Soome	18	august	Leevi
Taani	18	august	Agapetus
Tšehhi	18	august	Helena
Ukraina	18	august	Flora, Laura, Myron
Ungari	18	august	Ilona
USA	18	august	Aileen, Eileen, Elaina, Elaine, Eleanor, Elena, Eliana, Ella, Elle, Ellen, Ellie, Helen, Helena, Iliana, Lena, Leonora, Nell, Nellie, Nelly