Lista cu ziua numelui - 04.12
Zile onomastice europene variate
Deși listele onomastice pentru 4 decembrie nu includ nume specifice României, această dată reprezintă un punct de convergență numismatică remarcabil la nivel continental. Cea mai evidentă trăsătură este distribuția largă a numelui Barbara și a formelor sale adaptate fonetic în majoritatea țărilor europene. De exemplu, în Estonia, sunt sărbătorite Varve, Varje și Varju, pe când Letonia utilizează Baiba și Barba, demonstrând adaptări locale clare în regiunea baltică. Europa Centrală și de Vest (Germania, Franța, Danemarca) folosesc forma standard, în timp ce Finlanda și Austria oferă alternative unice, precum Aira, respectiv Adolf și Johannes. Pe lângă numele feminin dominant, Polonia introduce o pleiadă de nume masculine secundare, cum ar fi Berno, Biernat și Chrystian, lărgind astfel aria sărbătorii. Pe scurt, 4 decembrie este o zi dominată de un nume tradițional major, completat de o bogăție de variații regionale interesante.
Zi de nume în 4. decembrie
| Ţară | Zi | Lună | Nume |
Austria | 4 | decembrie | Adolf, Barbara, Johannes |
Bulgaria | 4 | decembrie | Varvara |
Cehia | 4 | decembrie | Barbora |
Croația | 4 | decembrie | Ivan Damašcanski, Barbara |
Danemarca | 4 | decembrie | Barbara |
Estonia | 4 | decembrie | Barbara, Barba, Parba, Varve, Varje, Varju |
Finlanda | 4 | decembrie | Aira, Airi |
Franța | 4 | decembrie | Barbara |
Germania | 4 | decembrie | Barbara |
Grecia | 4 | decembrie | Varvara, Barbara |
Italia | 4 | decembrie | Giovanni Damasceno |
Letonia | 4 | decembrie | Baiba, Barba, Barbara |
Lituania | 4 | decembrie | Barbora, Liugaile, Vainotas |
Norvegia | 4 | decembrie | Barbara, Barbro |
Polonia | 4 | decembrie | Barbara, Berno, Biernat, Chrystian, Hieronim, Krystian, Piotr |
Slovacia | 4 | decembrie | Barbora |
Spania | 4 | decembrie | Bárbara |
SUA | 4 | decembrie | Ada, Adah, Adina, Aida, Babette, Barbara, Barbie, Barbra, Osman, Osmond |
Suedia | 4 | decembrie | Barbara, Barbro |
Ucraina | 4 | decembrie | Barbara |
Ungaria | 4 | decembrie | Borbála, Barbara |