Дні нараджэння імя Элін адзначаюцца 21 мая ў Балгарыі, а таксама 31 ліпеня ў Нарвегіі і Швецыі.
Імя Элін у Беларусі сустракаецца радзей, чым традыцыйныя славянскія імёны, але мае прысутнасць дзякуючы ўплыву заходніх культур. Яно мае скандынаўскае паходжанне і нясе ў сабе адценні, звязаныя са святлом. Тон і настрой гэтага імя — элегантны і мяккі, што надае яму вытанчанасці. У сусветным маштабе імя Элін адназначна лічыцца жаночым. Яго гісторыя не мае глыбокіх каранёў у беларускай моўнай традыцыі, але яно лёгка ўспрымаецца як сучаснае. Агульны вобраз імя — далікатны і прывабны.
| Краіна | Дзень | Месяц | Імёны |
 Балгарыя | 1 | Студзень | Васіль, Васілена, Весела, Весялін, Веселіна |
 ЗША | 4 | Студзень | Энджэл, Анджэла, Анджэліка, Анджаліна, Анджэлін, Анжалік, Анджэла, Энджы, Дангела, Дэангела, Льюіс, Лу, Луі, Луіс, Луіс |
| Балгарыя | 7 | Студзень | Іван, Івайла, Іванка, Ваніо, Ваня, Энчо, Эніо, Жан, Жана, Івайла, Івелін, Івеліна, Івет, Іво, Ёан, Іоан, Іоана, Ёнка, Ёнка, Ёнча, Ёта, Каляян, Калоян |
| ЗША | 9 | Студзень | Белінда, Лінда, Ліндзі, Малінда, Меліна, Мелінда, Мінда, Міндзі, Міндзі, Міндзі, Алінда |
 Польшча | 9 | Студзень | Антоні, Базыліса, Барзымір, Джуліян, Юліяна, Марчэліна, Марцыяна |
 Францыя | 17 | Студзень | Разеліна |
| Польшча | 31 | Студзень | Цірус, Эўзэбіюш, Ян, Ксаверы, Людвік, Марцэлі, Марсэлін, Марчэліна, Пётр, Спыцыгнев, Віргіліюс |
| Балгарыя | 1 | люты | Лазан, Трыфон, Весялін, Радко, Веселіна, Рада, Радка |
 Іспанія | 3 | люты | Оскар, Блас, Адэліна |
| Францыя | 8 | люты | Жаклін |
| ЗША | 10 | люты | Эмбер, Амелінда, Колт, Колтен, Колтан, Дзюран, Дзюранд, Дурантэ, Колтан, Мэрыдзiт |
 Фінляндыя | 10 | люты | Эліна, Эла, Элен, Эль |
 Швецыя | 12 | люты | Эвеліна, Эві |
| Фінляндыя | 20 | люты | Хелі, Хеліна, Хэлі, Хелья |
 Нарвегія | 21 | люты | Селін, Сэмюэл, Сэльма |
 Эстонія | 22 | люты | Хела, Хелі, Хелін, Хеліна, Хеліс, Хэлі |
 Латвія | 26 | люты | Эвеліна, Эвелін, Метра |
 Літва | 2 | сакавік | Даўтара, Эйтаутас, Елена, Марчэлінас |
| Балгарыя | 14 | сакавік | Веналін |
| Латвія | 18 | сакавік | Адэліна, Ілона, Разна, Сартыт |
| Фінляндыя | 23 | сакавік | Акселі, Селіна |
| Балгарыя | 25 | сакавік | Благавест, Благавеста, Благой, Блага, Блага, Благуна, Бонка, Бонча, Марыян, Марыяна, Блажэ, Эвангэліна, Вангел, Добры, Добрына, Добрынка |
| Іспанія | 28 | сакавік | Эсперанса, Гундэліна |
| Эстонія | 2 | Красавік | Эне, Энекен, Энел, Энелі, Энелін |
| Швецыя | 7 | Красавік | Ірма, Ірмелін |
| Іспанія | 26 | Красавік | Базіліа, Марселіна, Энграцыя, Ізідоро |
| Польшча | 26 | Красавік | Артэмон, Клаўдзіуш, Клет, Марсэлін, Марчэліна, Марыя, Марзена, Спіцымір |
 Харватыя | 26 | Красавік | Клета, Марсэлін, Вішня |
| Польшча | 29 | Красавік | Анджаліна, Аўгустын, Багуслаў, Ху́га, Хюгон, Паулін, Пётр, Рыта, Роберт, Раберта, Сібіла |
| Балгарыя | 1 | мая | Эрмен, Эрмена, Мая, Эрмеліна, Ерменка, Тамара |
| Фінляндыя | 5 | мая | Майні, Меліна, Меліса |
| ЗША | 25 | мая | Мадалын, Мадэлен, Мадэлін, Мадэлін, Мадiлін, Марлі, Марлін, Марлена, Марленэ, Марлі |
 Венгрыя | 26 | мая | Фюлёп, Эвелін |
| Іспанія | 31 | мая | Вісітацыён, Петраніла, Амелія, Авеліна |
| Эстонія | 1 | Чэрвень | Сірле, Сірлі, Сірэлі, Сірэлін |
| Іспанія | 2 | Чэрвень | Эразма, Марселіна, Бландына, Эдэльміра, Аўзонія |
| Польшча | 2 | Чэрвень | Эфрэм, Эразм, Эўгеніюш, Марсэлін, Марыя, Марыяна, Мікалай, Нікіфор, Пётр, Рацыслаў |
| Харватыя | 2 | Чэрвень | Марсэлін, Петар, Бл. Садок, Эўген |
| Іспанія | 15 | Чэрвень | Лідзія, Віта, Ландэліна, Лібія, Бэнільдэ, Эўтропія, Крэсэнцыя |
| Польшча | 15 | Чэрвень | Абрагам, Анджаліна, Бернард, Яланта, Леана, Леаніда, Нікіфар, Віт, Вітольд, Вітольд, Вітольда, Вітаслаў, Водзіслаў |
| Швецыя | 16 | Чэрвень | Аксел, Акселіна |
| Латвія | 8 | ліпень | Ада, Адэль, Адэліна, Антра |
| Польшча | 14 | ліпень | Банавентура, Даміян, Дабрагост, Францішак, Ізабела, Косма, Марцэлі, Марсэлін, Марчэліна, Стэла, Ульрых, Ульрык, Ульрыка |
 Расія | 14 | ліпень | Анджаліна |
| Іспанія | 16 | ліпень | Кармен, Марчэліна, Джэнероса |
| Польшча | 17 | ліпень | Аляксандр, Алексі, Анджэй, Багдан, Дзержыкрай, Януарыя, Джульета, Леон, Марцэлі, Марчэліна, Марыя Магдалена |
| Францыя | 19 | ліпень | Арсен, Мішэлін |
| Іспанія | 21 | ліпень | Анджаліна, Ангэлінес, Ларэнца, Даніэль, Юлія |
| ЗША | 25 | ліпень | Кобі, Колбі, Дыега, Ізраэль, Джэк, Джэкі, Джэксан, Джаклін, Якаб, Джакобі, Жаклін, Жаклін, Жак, Джэймі, Джэйк, Якаб, Джэймс, Джэймсан, Джэймі, Джакуан, Жаклін, Джаксен, Джаксaн, Джым, Хімена, Джымі, Джымі, Кобі, Кобі, Колбі, Санц'яга |
| Эстонія | 18 | жнівень | Хелеэне, Хеленэ, Хелена, Эліна, Ілона, Хелен, Хел, Хела, Хэле, Хелен, Хелі |
| Францыя | 21 | жнівень | Крыстоф, Грас, Амбелін |
| Нарвегія | 24 | жнівень | Белінда, Берціл |
 Аўстрыя | 28 | жнівень | Адэліндэ, Алін, Аўгустын |
| Польшча | 28 | жнівень | Адэліна, Аляксандр, Алексі, Аўгустын, Патрыцыя, Сабіслаў, Строніслаў |
 Чэшская | 29 | жнівень | Эвеліна |
| Францыя | 8 | верасень | Адрыен, Белін, Натывітэ |
 Грэцыя | 16 | верасень | Меліна |
| ЗША | 29 | верасень | Кармайкл, Мія, Мікаэла, Міках, Міхаіл, Міхаэла, Міхеал, Мішэль, Мішэлін, Мішэль, Мікі, Мігель, Мікаэла, Мікала, Мікайла, Майк, Мікель, Міч, Мітчэл, Мічэл |
| Латвія | 19 | кастрычніка | Дросма, Дросме, Дросміс, Эліна, Вальц |
| Аўстрыя | 20 | кастрычніка | Іра, Ірына, Віталіс, Вендэлін |
| Літва | 20 | кастрычніка | Адэль, Адэліна, Гедас, Гейміна |
| Польшча | 20 | кастрычніка | Будзіслава, Ірэна, Ян Канты, Клеапатра, Вендэлін, Віталіс |
 Славакія | 20 | кастрычніка | Вендэлін |
| Францыя | 20 | кастрычніка | Адэліна, Алін |
| Харватыя | 20 | кастрычніка | Вендэлін, Ірэна, Міраслава |
| Чэшская | 20 | кастрычніка | Вендэлін |
| ЗША | 21 | кастрычніка | Селіна, Селін, Но́бель, Селена, Селіна, Урсула, Ванда, Вендал, Вэндэл, Вендзі |
| Польшча | 21 | кастрычніка | Бернард, Селіна, Дабраміл, Эльжбэта, Хілары, Клемэнцыя, Пелагія, Пелагіюш, Урсула, Ушэбора |
| Францыя | 21 | кастрычніка | Селін, Урсуле |
| Францыя | 27 | кастрычніка | Эмелінэ |
 Італія | 29 | кастрычніка | Эрмелінда |
| Аўстрыя | 29 | кастрычніка | Эрмелінда, Мелінда |
| Грэцыя | 29 | кастрычніка | Меліна |
| Нарвегія | 7 | лістапад | Інгэбрыгт, Інгэлін |
| Балгарыя | 8 | лістапад | Энджэл, Анджаліна, Архангел, Гаўраіл, Гаўрыл, Эміль, Эмілія, Эміліяна, Міхаэла, Міхаіл, Огнян, Агняна, Пламен, Пламена, Рада, Радка, Радко, Рафаіл, Раія, Райка, Раіна, Рангель, Эмілія, Эміліяна, Эмільян, Ліна, Міла, Мілен, Міля, Міхаэла, Міхаіл, Радзівой, Радаслаў, Радаслава, Радасцін, Радасціна, Райко, Рэйча, Рангель, Рафаіл, Рая, Русі |
 Украіна | 8 | лістапад | Міхаіл, Міхаэліна, Рафаэль |
| ЗША | 10 | лістапад | Флора, Фларэнс, Фларыян, Хацэліна, Жасэлін, Джослін, Жаслін, Джасэлін, Язелін, Джослін, Джастыс, Джасцін, Юстына, Джустын, Джастус |
| Венгрыя | 2 | Снежань | Мелінда, Вівіен |
| Аўстрыя | 10 | Снежань | Анджаліна, Бруна, Эма |
| Украіна | 10 | Снежань | Анджэлін, Марыян |
| Польшча | 15 | Снежань | Селіна, Фартуната, Іга, Ігнацыя, Ігнацы, Крысціяна, Ніна, Валерыян, Валерыяна, Волімір, Жэгота |
| ЗША | 16 | Снежань | Эдзі, Эдзі, Адэла, Адэлаіда, Адэль, Адэліна, Адэла, Адэль, Алена, Аліна, Алін, Дэла |
| Нарвегія | 19 | Снежань | Ісак, Ізелін |
| Расія | 23 | Снежань | Анджаліна |
| Польшча | 24 | Снежань | Ада, Адам, Адаміна, Адэла, Эва, Эвелін, Эвеліна, Годзiслава, Гжэгож, Гжыміслава, Герміна, Гермінія, Ірма, Ірміна, Зэнабіуш |
| Эстонія | 24 | Снежань | Аадам, Тамо, Тамур, Эева, Эві, Эва, Еў, Эві, Іві, Ііві, Івіка, Эвелі, Эвелін |