Дні нараджэння імя Элін адзначаюцца 21 мая ў Балгарыі, а таксама 31 ліпеня ў Нарвегіі і Швецыі.
Імя Элін у Беларусі сустракаецца радзей, чым традыцыйныя славянскія імёны, але мае прысутнасць дзякуючы ўплыву заходніх культур. Яно мае скандынаўскае паходжанне і нясе ў сабе адценні, звязаныя са святлом. Тон і настрой гэтага імя — элегантны і мяккі, што надае яму вытанчанасці. У сусветным маштабе імя Элін адназначна лічыцца жаночым. Яго гісторыя не мае глыбокіх каранёў у беларускай моўнай традыцыі, але яно лёгка ўспрымаецца як сучаснае. Агульны вобраз імя — далікатны і прывабны.
| Краіна | Дзень | Месяц | Імёны |
 Балгарыя | 1 | Студзень | Васіль, Васілена, Вясела, Весялін, Весяліна |
 ЗША | 4 | Студзень | Анёл, Анжэла, Анжаліка, Ангеліна, Анджэлін, Анжаліка, Анджэла, Анджы, Джангела, Дэанджэла, Люіс, Лу, Луі, Луі, Луіс |
| Балгарыя | 7 | Студзень | Іван, Івайла, Іванка, Ваніо, Ваня, Энчо, Эніё, Жан, Жана, Івайла, Івелін, Івяліна, Івет, Іва, Ёан, Ян, Ёана, Ёнка, Ёнка, Ёнчо, Ёта, Калаян, Калаян |
| ЗША | 9 | Студзень | Белінда, Лінда, Ліндзі, Малінда, Меліна, Мелінда, Мінда, Міндзі, Майндзі, Міндзі, Олінда |
 Польшча | 9 | Студзень | Антоні, Базыліса, Бажымір, Юльян, Юліяна, Марцэліна, Марчана |
 Францыя | 17 | Студзень | Разалін |
| Польшча | 31 | Студзень | Кір, Яўсевій, Ян, Ксаверы, Людвік, Марцэлі, Марселін, Марцэліна, Пётр, Спіцыгнеў, Віргіліюш |
| Балгарыя | 1 | люты | Лозан, Трыфан, Весялін, Радко, Весяліна, Рада, Радка |
 Іспанія | 3 | люты | Оскар, Блас, Адэліна |
| Францыя | 8 | люты | Жаклін |
| ЗША | 10 | люты | Амбер, Амелінда, Кольт, Колтэн, Колтан, Дзюран, Дзюран, Дурантэ, Колтан, Мерэдыт |
 Фінляндыя | 10 | люты | Эліна, Эла, Элен, Эль |
 Швецыя | 12 | люты | Эвеліна, Эві |
| Фінляндыя | 20 | люты | Хелі, Хеліна, Хелі, Хелья |
 Нарвегія | 21 | люты | Селін, Самуіл, Сэльма |
 Эстонія | 22 | люты | Хела, Хелі, Хелін, Хеліна, Хеліс, Хялі |
 Латвія | 26 | люты | Эвеліна, Эвелін, Метра |
 Літва | 2 | сакавік | Даўтара, Эйтаўтас, Алена, Марцэлінас |
| Балгарыя | 14 | сакавік | Венелін |
| Латвія | 18 | сакавік | Адэліна, Ілона, Разна, Сартыт |
| Фінляндыя | 23 | сакавік | Акселі, Селіна |
| Балгарыя | 25 | сакавік | Благавест, Благавеста, Благой, Блага, Блага, Благуна, Бонка, Бонча, Мар'ян, Марыяна, Блажэ, Евангеліна, Вангел, Добры, Дабрына, Дабрынка |
| Іспанія | 28 | сакавік | Эсперанса, Гундэліна |
| Эстонія | 2 | Красавік | Энэ, Энекен, Энел, Энелі, Энелін |
| Швецыя | 7 | Красавік | Ірма, Ірмелін |
| Іспанія | 26 | Красавік | Базіліо, Марселіна, Энграсія, Ісідор |
| Польшча | 26 | Красавік | Артэмон, Клаўдзіуш, Клет, Марселін, Марцэліна, Марыя, Мажэна, Спіцымір |
 Харватыя | 26 | Красавік | Клето, Марселін, Вішня |
| Польшча | 29 | Красавік | Ангеліна, Аўгустын, Багуслаў, Гуга, Гугон, Паўлін, Пётр, Рыта, Роберт, Раберта, Сібіла |
| Балгарыя | 1 | мая | Эрмен, Эрмена, Мая, Эрмеліна, Ерменка, Тамара |
| Фінляндыя | 5 | мая | Майні, Меліна, Меліса |
| ЗША | 25 | мая | Мадалін, Мадлен, Мадлен, Мадэлін, Мадзілін, Марлі, Марлен, Марлена, Марлен, Марлі |
 Венгрыя | 26 | мая | Фюлёп, Эвелін |
| Іспанія | 31 | мая | Візітасьён, Петраніла, Амелія, Авеліна |
| Эстонія | 1 | Чэрвень | Сірле, Сірлі, Сірэлі, Сірэлін |
| Іспанія | 2 | Чэрвень | Эразма, Марселіна, Бландына, Эдэльміра, Аўзонія |
| Польшча | 2 | Чэрвень | Яфрэм, Эразм, Эўгеніюш, Марселін, Марыя, Марыяна, Мікалай, Ніцыфор, Пётр, Раціслаў |
| Харватыя | 2 | Чэрвень | Марселін, Пётр, Бл. Садок, Яўген |
| Іспанія | 15 | Чэрвень | Лідзія, Віто, Ландэліна, Лівія, Бенілдэ, Еўтропія, Крэсценсія |
| Польшча | 15 | Чэрвень | Абрагам, Ангеліна, Бернард, Яланта, Леона, Леаніда, Нікіфар, Уіт, Вітольд, Вітольд, Вітольда, Вітаслаў, Уодзіслаў |
| Швецыя | 16 | Чэрвень | Аксель, Акселіна |
| Латвія | 8 | ліпень | Ада, Адэль, Адэлін, Антра |
| Польшча | 14 | ліпень | Банавентура, Дамян, Дабрагост, Францішак, Ізабэла, Козьма, Марцэлі, Марселін, Марцэліна, Стэла, Ульрых, Улрык, Ульрыка |
 Расія | 14 | ліпень | Ангеліна |
| Іспанія | 16 | ліпень | Кармэн, Марцэліна, Дженераза |
| Польшча | 17 | ліпень | Аляксандр, Аляксей, Анджэй, Багдан, Дзержыкрай, Януарыя, Джульетта, Леон, Марцэлі, Марцэліна, Марыя Магдалена |
| Францыя | 19 | ліпень | Арсен, Мішэлін |
| Іспанія | 21 | ліпень | Ангеліна, Ангелін, Ларэнца, Даніэль, Юлія |
| ЗША | 25 | ліпень | Кобі, Колбі, Дыега, Ізраіль, Джэк, Джэкі, Джэксон, Джаклін, Якаў, Джакобі, Жаклін, Жаклін, Жак, Хайме, Джэйк, Якуб, Джэймс, Джэймісан, Джэймі, Джакуан, Жаклін, Джэксан, Джаксан, Джым, Хімена, Джымі, Джымі, Кобэ, Кобі, Колбі, Санцьяга |
| Эстонія | 18 | жнівень | Хелене, Алена, Алена, Эліна, Ілона, Хелен, Пекла, Хела, Хелле, Хелен, Хэлі |
| Францыя | 21 | жнівень | Крыстаф, Грас, Амбэлін |
| Нарвегія | 24 | жнівень | Белінда, Берціл |
 Аўстрыя | 28 | жнівень | Адэліндэ, Алін, Аўгусцін |
| Польшча | 28 | жнівень | Адэліна, Аляксандр, Аляксей, Аўгустын, Патрыцыя, Сабеслаў, Страніслаў |
 Чэшская | 29 | жнівень | Эвеліна |
| Францыя | 8 | верасень | Адриен, Бэлін, Націвітэ |
 Грэцыя | 16 | верасень | Меліна |
| ЗША | 29 | верасень | Кармайкл, Міа, Мікаэла, Міка, Майкл, Міхаэла, Міхаіл, Мікеле, Мішэлін, Мішэль, Мікі, Мігель, Мікаэла, Мікала, Мікайла, Майк, Мікел, Мітч, Мітчэл, Мітчэл |
| Латвія | 19 | кастрычніка | Дросма, Дросме, Дросміс, Эліна, Валтс |
| Аўстрыя | 20 | кастрычніка | Іра, Ірына, Віталіс, Вендэлін |
| Літва | 20 | кастрычніка | Адэль, Адэліна, Гедас, Гейміна |
| Польшча | 20 | кастрычніка | Будзіслава, Ірэна, Ян Канты, Клеапатра, Вендэлін, Віталіс |
 Славакія | 20 | кастрычніка | Вендэлін |
| Францыя | 20 | кастрычніка | Адэлін, Алін |
| Харватыя | 20 | кастрычніка | Вендэлін, Ірэна, Міраслава |
| Чэшская | 20 | кастрычніка | Вендэлін |
| ЗША | 21 | кастрычніка | Цэліна, Селін, Нобел, Селена, Селіна, Урсула, Ванда, Уэндэл, Вэндэл, Вэндзі |
| Польшча | 21 | кастрычніка | Бернард, Цэліна, Дабраміл, Эльжбета, Хілары, Клеменцыя, Пелагея, Пелагіюш, Уршуля, Усебора |
| Францыя | 21 | кастрычніка | Сэлін, Урсуле |
| Францыя | 27 | кастрычніка | Эмелін |
 Італія | 29 | кастрычніка | Эрмелінда |
| Аўстрыя | 29 | кастрычніка | Эрмелінда, Мелінда |
| Грэцыя | 29 | кастрычніка | Меліна |
| Нарвегія | 7 | лістапад | Інгебрыгт, Інгэлін |
| Балгарыя | 8 | лістапад | Анёл, Ангеліна, Архангел, Гаўрыіл, Гаўрыіл, Эміль, Эмілія, Эміліяна, Міхаэла, Міхаіл, Агнян, Агняна, Пламен, Пламена, Рада, Радка, Радко, Рафаіл, Рая, Райка, Раіна, Рангель, Эмілія, Эміліяна, Эміліян, Ліна, Міла, Мілен, Мілё, Міхаэла, Міхаіл, Радзівой, Радаслаў, Радаслава, Радасцін, Расціна, Райко, Райчо, Рангель, Рафаіл, Рая, Русі |
 Украіна | 8 | лістапад | Майкл, Міхаэліна, Рафаіл |
| ЗША | 10 | лістапад | Флора, Фларэнс, Фларыян, Джоселіна, Жасэлін, Жаслін, Жаселін, Джоселін, Жасэлін, Джослін, Правасуддзе, Джасцін, Юстына, Жусціна, Юстус |
| Венгрыя | 2 | Снежань | Мелінда, Вівіен |
| Аўстрыя | 10 | Снежань | Ангеліна, Бруна, Эма |
| Украіна | 10 | Снежань | Анджэлін, Мар'ян |
| Польшча | 15 | Снежань | Цэліна, Фартуната, Іга, Ігнацыя, Ігнацій, Крысціяна, Ніна, Валер'ян, Валерыяна, Волімір, Жэгота |
| ЗША | 16 | Снежань | Эдзі, Эды, Адэля, Адэлаіда, Адэль, Адэлін, Адэля, Адэль, Алена, Аліна, Алін, Дэла |
| Нарвегія | 19 | Снежань | Ісаак, Ізелін |
| Расія | 23 | Снежань | Ангеліна |
| Польшча | 24 | Снежань | Ада, Адам, Адаміна, Адэля, Ева, Эвелін, Эвеліна, Годзіслава, Гжэгаж, Грыміслава, Герміна, Эрмінія, Ірма, Ірміна, Зянобіуш |
| Эстонія | 24 | Снежань | Адам, Тама, Тамур, Ээва, Еэві, Эва, Ева, Еві, Іві, Ійві, Івіка, Эвелі, Эвелін |