Імя Яўген мае імянныя дні, зафіксаваныя 4 сакавіка, 2 мая, 21 мая, 2 чэрвеня і 19 снежня ў Харватыі, 17 чэрвеня ў Эстоніі, 5 лістапада ў Швецыі і 13 лістапада ў Аўстрыі, а таксама 18 лістапада ў Славакіі.
Імя Яўген (Eugen) у Беларусі ўспрымаецца як традыцыйнае з еўрапейскім акцэнтам, хоць і не самае распаўсюджанае. Яго паходжанне ўказвае на грэчаскія карані, якія нясуць сэнс «шляхетны». Гістарычна імя мае ўстойлівае месца ў еўрапейскай ономастыцы. Яго тон лічыцца элегантным, стрыманым і годнасным, без празмернай экспрэсіі. У агульнасусветным плане імя Eugen выразна ідэнтыфікуецца як мужчынскае.
| Краіна | Дзень | Месяц | Імёны |
Іспанія | 4 | Студзень | Эгіненя |
Польшча | 4 | Студзень | Анэліка, Анеля, Бянедзятка, Бэніта, Добрамір, Добрамір, Эўгеніус, Грэжор, Ізабела, Ляніна, Рыгаберт, Тытус |
Украіна | 21 | Студзень | Канды́д, Кандыда, Ка́ндыца, Яўген, Яраслаў, Славка |
Францыя | 7 | люты | Ягузня |
Іспанія | 4 | сакавік | Франіска, Аркадзё, Касіміра, Эгіненя |
Польшча | 4 | сакавік | Адрыян, Адрыяна, Аркадіюш, Аркады, Эўгеніус, Казімір, Ляў, Луцыя, Луцзя, Лякуш, Вяцлав, Вацлава |
Польшча | 6 | сакавік | Яўгенія, Фэліцыта, Фрыдолін, Джордан, Клядыян, Кале́лта, Раза, Віктар, Віктарыус, Войслаў |
Літва | 2 | Чэрвень | Аўксі, Азулас, Эразмас, Яўгенійус |
Польшча | 2 | Чэрвень | Эфрэм, Эразм, Эўгеніус, Марэцын, Марыя, Марыяна, Мікалаі, Ніцфар, Пітар, Расіслаў |
Польшча | 8 | ліпень | Адрыян, Адрыяна, Хвалімір, Эдгар, Эльжбіета, Эўгеніус, Кіліян, Пракоп, Вірынія |
Іспанія | 13 | ліпень | Эгіненя, Сара, Яел |
Польшча | 13 | ліпень | Эрнэст, Эрстын, Эўгеніус, Ірвін, Якуб, Ястына, Малгарата, Радоміла |
Францыя | 13 | ліпень | Энцо, Яўген, Энры, Ялёль |
ЗША | 23 | жнівень | Яўген, Яўгенія, Жэна, Гэна, Дзене, Джэні, Дзіна, Жына, Рывэр, Закеус |
Польшча | 6 | верасень | Альбін, Беата, Яўгенія, Эўгеніус, Магнус, Міхал, Уніевіт, Захараш |
Польшча | 13 | верасень | Алексaндр, Аўрэліус, Яўгенія, Фільіп, Лябур, Матэрна, Марзыслаў, Шэліга |
Літва | 15 | верасень | Яўгенія, Нікадэмас, Рімгайле, Вісмант |
Польшча | 16 | верасень | Анцім, Цыпрыан, Эдда, Эдыта, Еўфемія, Яўгенія, Франішак, Якобіна, Каміла, Карнел, Луцзя, Луцыя, Сэбастыяна, Сендзяслаў, Віктар, Віктарыус |
Славакія | 18 | верасень | Яўгенія |
Польшча | 13 | лістапад | Аркадіюш, Аркады, Брыкжюс, Эўгеніус, Ян, Мікалаі, Станіслаў, Валентын |
Эстонія | 23 | Снежань | Яўгенія, Сенна, Сенні |
Rумынія | 24 | Снежань | Яўгенія |
Грэцыя | 24 | Снежань | Яўгенія, Ахмет, Яўгенія |
Украіна | 24 | Снежань | Яўгенія |
Іспанія | 25 | Снежань | Бэлен, Яўгенія, Натывадзён |
Аўстрыя | 25 | Снежань | Анастасія, Яўгенія, Язефіна, Тэрэзэ |
Венгрыя | 25 | Снежань | Яўгенія |
Літва | 25 | Снежань | Яўгенія, Дзене, Гразвяд, Санрыме |
Польшча | 25 | Снежань | Анастаззя, Яўгенія, Пітар, Спірыдзіён |
Італія | 30 | Снежань | Эгіненя |
Польшча | 30 | Снежань | Давід, Давіда, Дзянозі, Эўгеніус, Ірыміна, Катарына, Лязар, Раінер, Сабін, Сэвэр, Унайдрод |