Тэкст прадстаўляе інфармацыю пра імя Марыя, уключаючы яго распаўсюджанне, паходжанне, значэнне, настрой, гендарную ідэнтычнасць і асаблівасці святкавання імянін. У тэксце згадваецца вялікая колькасць дзён памяці святой Марыі ў розных краінах, у тым ліку ў Беларусі.
Імя Марыя з'яўляецца адным з самых распаўсюджаных у свеце, асабліва ў краінах з хрысціянскімі традыцыямі. У Беларусі яно таксама вельмі папулярна, асабліва сярод старэйшага пакалення. Паходжанне імя звязана з яўрэйскім імем Мір'ям, а значэнне можа вар'іравацца ад "любімая" да "горкая". Імя Марыя традыцыйна асацыюецца з пяшчотай, далікатнасцю і вернасцю, але можа быць і сімвалам сілы і незалежнасці. У асноўным, гэта жаночае імя, хоць у некаторых культурах існуюць мужчынскія варыянты.
| Краіна | Дзень | Месяц | Імёны |
 Аўстрыя | 1 | Студзень | Марыя, Ві́льхем |
 Расія | 19 | Студзень | Лія, Марыя |
 Польшча | 23 | Студзень | Эмера́нцыя, Ільдэфонс, Ян, Клемент, Марыя, Раймунд, Раймунда, Вросіслава |
 Rумынія | 26 | Студзень | Аркадзі, Яоан, Іосіф, Марыя, Зэнафонт |
| Польшча | 2 | люты | Я́на, Карнеліус, Марыя, Міласлава |
| Расія | 8 | люты | Марыя |
| Польшча | 11 | люты | Адольф, Адольфа, Адольфіна, Альф, Бернадэт, Дэзідэрэ, Еўфразіна, Лязар, Лячян, Марыя, Олгіерд, Святоміра |
| Расія | 19 | люты | Марыя |
 Швецыя | 28 | люты | Марыя |
| Аўстрыя | 15 | сакавік | Клемент, Клеменс, Марыя, Люйсэ |
 Нарвегія | 25 | сакавік | Мары, Марыя, Мары |
| Польшча | 25 | сакавік | Дызма, Ірэнеус, Луцзя, Луцыя, Лутмшыль, Марыя, Марыяла, Вячэслаў |
 Эстонія | 25 | сакавік | Марыя, Мары, Мааря, Мара, Маржэ, Ма́ржо, Маджу, Мары, Марылі, Марыка, Мары, Маарыка, Мані |
| Расія | 31 | сакавік | Марыя |
| Rумынія | 1 | Красавік | Марыя |
| Польшча | 14 | Красавік | Бэрынікі, Юліяна, Дзютсін, Марыя, Мішміра, Тыбуржэус, Валерын, Валерыяна |
| Расія | 14 | Красавік | Марыя |
| Польшча | 26 | Красавік | Артомён, Клядуаш, Клет, Марэцын, Марцеліна, Марыя, Марзена, Спіцымір |
| Польшча | 28 | Красавік | Арыстара́х, Марыя, Павел, Прыбычэст, Валерыя, Віталіс |
| Польшча | 3 | мая | Алексaндр, Анціна, Марыя, Марыяла, Святослава |
| Польшча | 24 | мая | Чясьлява, Эстэра, Ян, Я́на, Марыя, Макі, Вінчэнці, Зула, Зузана |
| Польшча | 2 | Чэрвень | Эфрэм, Эразм, Эўгеніус, Марэцын, Марыя, Марыяна, Мікалаі, Ніцфар, Пітар, Расіслаў |
| Аўстрыя | 8 | Чэрвень | Элга, Марыя, Мэдарус |
| Расія | 20 | Чэрвень | Марыя, Валерыя |
| Расія | 22 | Чэрвень | Марыя |
| Польшча | 2 | ліпень | Юда, Марыя, Марціній, Ота, Пітар, Урбан |
 Фінляндыя | 2 | ліпень | Марыя, Маія, Мары, Мэры, Кука-Маарыя, Маарыя, Маію, Майкі, Марыка, Рія |
| Rумынія | 22 | ліпень | Магдалена, Марыя |
 Данія | 22 | ліпень | Магдалена, Марыя |
| Польшча | 29 | ліпень | Беацярыса, Беатричэ, Беатыкс, Цярпіслаў, Фастын, Канстанцін, Лючылла, Марыя, Марта, Олаф, Сэрафіна, Урбан |
| Польшча | 2 | жнівень | Альфонс, Альфасынa, Барыслаў, Густава, Ілья, Карына, Марыя, Сцяфан |
| Польшча | 4 | жнівень | Альфрэд, Арыстара́х, Дамінік, Марыя, Міронаеў, Пратазі |
| Расія | 4 | жнівень | Марыя |
| Польшча | 5 | жнівень | Цырык, Эміль, Карылін, Марыя, Нонна, Освальд, Асваlda, Станіслава |
 Балгарыя | 15 | жнівень | Мара, Марыян, Марыяна, Марыя, Марыян, Маша, Міка, Міра, Мары, Дэспіна, Панайот |
 Грэцыя | 15 | жнівень | Мары, Марсі, Марыя, Дэспіна, Марыс, Панаёці, Панагіета, Сімела, Крыстал |
 ЗША | 15 | жнівень | Мадона, Малія, Мара, Марыя, Марай, Марыян, Марыяна, Марыбел, Мары, Марыса, Марыса, Марыца, Марала, Мары, Марыяна, Мімі, Мірыям, Міцці, Малі, Напалеон, Палі |
| Польшча | 15 | жнівень | Марыя, Напалеон, Сцяфан, Сцяля, Трэбямір |
| Польшча | 22 | жнівень | Чэзара, Далегар, Фабрыцыян, Фабрыцы, Хіпаліт, Хіпаліта, Марыя, Намэслаў, Освальд, Асваlda, Тямацяў, Зіґфрыд |
| Польшча | 26 | жнівень | Дабранеіга, Я́на, Канстанты, Максім, Марыя, Вікторыян, Зефір, Зефірын, Зефірына |
| Польшча | 8 | верасень | Адрыян, Адрыяна, Кляментэна, Марыя, Нястор, Радаслаў, Радаслава |
 Украіна | 8 | верасень | Марыя, Мары |
| Аўстрыя | 12 | верасень | Геррыф, Марыя |
| Польшча | 12 | верасень | Амадэус, Амедэўс, Цырыс, Гвідан, Марыя, Пітар, Радзімір, Сільвін |
| Польшча | 15 | верасень | Альбін, Будзiгнеў, Марыя, Нікадэм |
| Польшча | 24 | верасень | Герард, Гера́рда, Герхард, Марыя, Тядор, Томір, Уніегост |
| Польшча | 7 | кастрычніка | Амалія, Ястына, Марэк, Марыя, Расціслава, Сцяфан, Текла |
| Польшча | 11 | кастрычніка | Альдона, Брунон, Бурхард, Добраміла, Эміль, Эміліян, Эміліус, Германік, Марыя, Марыян, Плацыя |
| Польшча | 16 | лістапад | Аўрэліус, Дзянозі, Эдмунд, Гэртру́да, Ляон, Марэк, Марыя, Нядамір, Отамар, Павел, Пітар |
| Грэцыя | 21 | лістапад | Сауляна, Дэспіна, Марыя, Вірджынія |
| Польшча | 21 | лістапад | Альбэрт, Альбэрта, Альберціна, Януш, Канрад, Канрада, Марыя, Пітар, Рэгіна, Рэна, Руфус, Твардаслаў, Вяслаў |
| Польшча | 8 | Снежань | Багувола, Клемент, Марыя, Святазар, Вяргінiус |
| Rумынія | 9 | Снежань | Марыя |
| Польшча | 10 | Снежань | Андрэй, Даніэль, Юдыта, Юлія, Марыя, Радзіслаў |
| Краіна | Дзень | Месяц | Імёны |
 Італія | 2 | Студзень | Марыя Мадрэ ды Дзя |
 Іспанія | 17 | Студзень | Альба, Антонію, Марыяна, Марыяна, Альфрэдо |
| Іспанія | 23 | Студзень | Альберта, Ільдэфонс, Альбэрта, Армандо, Марыя Паз, Хенія |
| Украіна | 16 | люты | Марыяна, Тядор |
| Італія | 18 | люты | Марыяна, Сэвэра |
| Грэцыя | 28 | люты | Марыяна, Кіра |
| Балгарыя | 25 | сакавік | Благавест, Благавеста, Благай, Блага, Блага, Благана, Бонка, Ба́нчо, Марыян, Марыяна, Блажэ, Евагеліна, Ванґэль, Добры, Дабрына, Добраінка |
 Славакія | 25 | сакавік | Марыян |
 Чэшская | 25 | сакавік | Марыян |
| Швецыя | 4 | Красавік | Марыянэ, Марылен |
| Італія | 5 | Красавік | Вінчэнза Марыя Страмбі |
| Італія | 9 | Красавік | Марыя ды Клеафа |
| Данія | 16 | Красавік | Марыяне |
| Польшча | 30 | Красавік | Бартэмалей, Хваліслаўна, Эўтрапiус, Якуб, Катарына, Ліла, Марыян |
| Швецыя | 30 | Красавік | Марыяна |
| Польшча | 25 | мая | Эпіфань, Грэжор, Іміслава, Марыя Магдалёнa, Урбан |
| Польшча | 26 | мая | Беда, Фільіп, Марыяна, Пауліна, Вямел, Віхэліна |
| Польшча | 29 | мая | Багуслава, Максіміліан, Марыя Магдалёнa, Тядор, Тядозія |
| Аўстрыя | 9 | Чэрвень | Анамарыя, Эфраім, Гразія |
| Польшча | 13 | Чэрвень | Антоні, Хацемір, Хэрма́н, Лячян, Марыя Магдалёнa, Тэбіяз |
| Польшча | 27 | Чэрвень | Марыя Магдалёнa, Владзіслаў, Владзіслаўа, Владзіслаў |
 Венгрыя | 1 | ліпень | Тыхамёр, Анамарыя |
| Польшча | 1 | ліпень | Арон, Багуслаў, Галіна, Кларыса, Марыян, Нягослаўна, Тэабальд |
| Італія | 5 | ліпень | Антона Марыя Закара |
| Італія | 6 | ліпень | Марыя Гарэці |
 Францыя | 9 | ліпень | Амадын, Гермені, Іфігінне, Марыянэ |
| Польшча | 16 | ліпень | Андрэй, Бянедык, Дзіерслаў, Дзяржлава, Эустахій, Эустакi, Фаўст, Марыя Магдалёнa, Марыка, Астап, Рута, Сцяфан |
| Польшча | 17 | ліпень | Алексaндр, Алексі, Андрэй, Багдан, Дзэржэйкрай, Януарыя, Ялуетта, Ляон, Марэлі, Марцеліна, Марыя Магдалёнa |
| Італія | 22 | ліпень | Марыя Магдалена |
| Аўстрыя | 22 | ліпень | Марыя Магдалёнa |
| Польшча | 22 | ліпень | Альбін, Балеслава, Баліса́ва, Лярэнцаў, Марыя Магдалёнa, Мільэна, Панкрацы, Варзённак, Вяцеміла |
| Італія | 1 | жнівень | Альфонса Марыя дэ Лігуры |
| Іспанія | 4 | жнівень | Хуан Марыя Вянэ |
| Італія | 4 | жнівень | Янві Марыя Вянэ |
| Іспанія | 15 | жнівень | Ас’юсіён, Эстрыля, Марыя, Палома, Жозе дэ Каласанс |
| Венгрыя | 15 | жнівень | Марына |
| Фінляндыя | 15 | жнівень | Марата, Мара, Яана, Марыяна, Марыянэ, Марыта, Марыта, Марыяна, Ма́ржо, Маружка, Марут, Жатта, Маджу |
| Славакія | 7 | верасень | Марыяна |
| Венгрыя | 8 | верасень | Марына, Адрыен |
| Чэшская | 8 | верасень | Марыяна |
| Эстонія | 8 | верасень | Марыяна, Марыяна, Марыянэ |
| Іспанія | 12 | верасень | Дульцэ, Марыя дэ Ллук |
| Венгрыя | 12 | верасень | Марына |
| Славакія | 12 | верасень | Марына |
 Латвія | 20 | верасень | Ґунтра, Марыяна |
| Аўстрыя | 7 | кастрычніка | Ярг, Юстына, Раса Марыя |
| Іспанія | 16 | кастрычніка | Маргарыта, Марыя Алакоке |
| Польшча | 17 | кастрычніка | Лючына, Малгарата, Марыян, Суліса́ва, Віктар, Віктарыус |
| Іспанія | 24 | кастрычніка | Антоніа Марыя Клярэт |
| Італія | 24 | кастрычніка | Антона Марыя Клярэт |
| Венгрыя | 1 | лістапад | Марыяна |
| Нарвегія | 21 | лістапад | Марыяна, Марыянэ |
| Іспанія | 3 | Снежань | Франаксіёў Хавiер, Марыя дал Сал |
| Венгрыя | 8 | Снежань | Марына |
| Украіна | 10 | Снежань | Анэліна, Марыян |