Именният ден на името Ага се отбелязва в Полша. Съществуват две основни дати за честване на този празник през годината. Първата дата, на която се почита името, е 5 февруари. Втората традиционна дата за имен ден на Ага в Полша е 14 ноември.
Името Ага е необичайно в България, като често се свързва с исторически титли, а не с често срещано лично име. Произходът му е двоен – от една страна е умалително на Агата, носещо значение "добра", а от друга страна произлиза от тюркски езици, където означава "водач". В световен мащаб името е унисекс, но в славянските страни е предимно женско. То носи силен, елегантен и леко архаичен тон, придавайки усещане за авторитет. Въпреки че е кратко, то има забележителна дълбочина и културна гъвкавост.
| държава | Ден | месец | имена |
Гърция | 8 | януари | Доминиkи, Агатон, Келсиос, Партена, Василиса |
Литва | 10 | януари | Агатонас, Гинвилас, Гинвил, Палемонас, Вилхелмас |
Полша | 10 | януари | Агатон, Доброслав, Ян, Никанор, Павел, Вилхелм |
Хърватия | 10 | януари | Агатон, Доброслав, Алдо |
Гърция | 23 | януари | Агатангелос, Дионисис |
Австрия | 5 | февруари | Агата, Алнуин |
Германия | 5 | февруари | Агате |
Гърция | 5 | февруари | Агата |
Дания | 5 | февруари | Агате |
Естония | 5 | февруари | Агате, Агата, Ает, Аита, Ита, Ити |
Испания | 5 | февруари | Исаак, Агата, Агеда |
Латвия | 5 | февруари | Агат, Агра, Ардис, Селга, Силга |
Норвегия | 5 | февруари | Агат, Огот |
САЩ | 5 | февруари | Агата, Шанел, Шанел, Шантел, Феникс, Шантел |
Словакия | 5 | февруари | Агата |
Украйна | 5 | февруари | Агата |
Франция | 5 | февруари | Агате |
Хърватия | 5 | февруари | Агата, Добрила, Ягода |
Швеция | 5 | февруари | Агата, Агда |
Италия | 6 | февруари | Агата |
Гърция | 18 | февруари | Леон, Агапитос |
Гърция | 15 | март | Агапиос |
България | 25 | март | Благовест, Благовеста, Благой, Блага, Благо, Благуна, Бонка, Бончо, Мариан, Мариана, Блаже, Евангелина, Вангел, Добри, Добрина, Добринка |
Латвия | 5 | април | Миряма, Видага, Вия, Вирдзиния |
Латвия | 13 | април | Егилс, Ягаилис, Джъстинс, Юстс, Наурис |
Латвия | 14 | април | Агапе, Гудритe, Страуја |
Гърция | 18 | април | Пагалос, Мегали Дефтера |
Латвия | 24 | май | Агат, Анславс, Естере, Илвия, Марлена, Зиедоне |
САЩ | 10 | юни | Дейзи, Грета, Гретхен, Мадж, Меги, Маргарет, Маргарита, Марго, Маргьорит, Марджъри, Меган, Мег, Меган, Меган, Пеги, Рита |
Италия | 21 | юни | Луиджи Гонзага |
Хърватия | 21 | юни | Алойзие Гонзага |
Дания | 18 | август | Агапит |
Полша | 18 | август | Агапит, Богуслава, Бронислав, Брониш, Хелена, Илона, Клара, Твожислава |
Полша | 4 | септември | Агатоник, Ида, Лилиянна, Росцігнев, Роза, Розалия |
САЩ | 7 | септември | Рейгън, Райна, Рана, Рани, Рейгън, Реган, Регина, Реджин, Йейл |
Швеция | 16 | септември | Даг, Дага |
България | 17 | септември | Люба, Любен, Любомир, Любов, Надежда, Надя, Севда, София, София, Вера, Вяра, Виара, Верин, Верадин, Вяра, Драган, Драго, Драгой, Драгомир, Нада, Любомир, Любомира |
Гърция | 17 | септември | София, София, Соня, Агапис, Елпидас |
Чехия | 14 | октомври | Агата |
Финландия | 17 | октомври | Саана, Сайни, Сага |
България | 26 | октомври | Димитрина, Димитър, Дима, Димо, Драган, Митко, Митра, Димана |
Дания | 7 | декември | Агатон |
Полша | 7 | декември | Агатон, Амброжи, Марчин, Ниномъсл |
Австрия | 21 | декември | Агар, Петър |