Το όνομα Aina έχει την ονομαστική εορτή του στις 10 Μαΐου σε Εσθονία και Φινλανδία, στις 13 Ιουνίου στη Σουηδία, στις 27 Ιουνίου στη Νορβηγία και στις 8 Οκτωβρίου στη Λετονία.
Το όνομα "Αΐνα" δεν έχει απτή παρουσία ή ιστορική σημασία στην Ελλάδα, καθώς οι ρίζες του εντοπίζονται αλλού. Η ετυμολογική του σύνδεση οδηγεί κυρίως σε σκανδιναβικές έννοιες σχετικές με τη διάρκεια του χρόνου. Παγκοσμίως, θεωρείται ένα θηλυκό όνομα, αν και με σπάνια χρήση σε μη σκανδιναβικές περιοχές. Η συνολική του αύρα είναι εκλεπτυσμένη, με έναν απαλό και ρομαντικό τόνο. Η ηχητική του δομή είναι σύντομη και μελωδική, αποφεύγοντας την πολυπλοκότητα. Δεν φέρει την επιβάρυνση αρχαίων ή παραδοσιακών ελληνικών αναφορών.
| Χώρα | Ημέρα | Μήνας | Ονόματα |
ΗΠΑ | 12 | Ιανουάριος | Αλαίν, Αλαΐνα, Άλαν, Αλάνα, Αλάνα, Αλαΐνα, Άλαν, Άλαν, Αλένα, Λάνα, Λάνα |
Φινλανδία | 8 | Φεβρουάριος | Λαινά |
Φινλανδία | 17 | Φεβρουάριος | Βέινιο, Βαιναημό, Καρίτα, Ρίτα |
Λιθουανία | 4 | Πορεία | Δάινα, Δαυγβύδας, Καζιμέρας, Βακλάβα |
Εσθονία | 11 | Πορεία | Αιν, Αϊνάρ, Αίγαρ, Ίναρ, Ίνο |
Ρωσία | 31 | Μάιος | Αλεξάνδρα, Φαίνα, Ιούλια |
Λετονία | 13 | Ιούνιος | Αίναρς, Ταυτάλδις, Τόμπις, Ύβα, Ζιγκφρίδες, Ζιγκρίδς |
ΗΠΑ | 23 | Ιούνιος | Αδρά, Αουδρεϋ, Ντάσων, Δέσχοου, Έλτον, Έθελ, Ιωσήφ, Ιωσίας, Σαΐνα, Σαίνια, Σάν, Σάουνα, Σάουεν, Σάουνα, Σαϊνά, Σάινε, Σόντα |
Λιθουανία | 10 | Ιούλιος | Αμαλία, Είριμε, Γιλβαίνας |
Εσθονία | 15 | Ιούλιος | Ράγκνε, Ράινα, Ράιν, Ραΐνι |
Λετονία | 17 | Ιούλιος | Αίναρς, Αλέξης, Αλέξις |
Εσθονία | 6 | Αύγουστος | Λάιν, Λαινά, Λαιναλέλα, Λαίνι, Λαϊβ, Λαϊβί |
Λιθουανία | 8 | Αύγουστος | Δάινα, Δόμας, Δομινίκας, Ελιδίου, Γουσταβάς, Τάουλγκίρδας |
Αυστρία | 18 | Αύγουστος | Κλαουδία, Ηλένα, Ραινακι |
ΗΠΑ | 18 | Αύγουστος | Αϊλίν, Ειλήν, Ελαϊνά, Ελαιν, Ελεωνόρα, Έλενα, Ελιάννα, Έλλα, Έλ, Έλλη, Έλι, Ηέλεν, Ηλένα, Ιλάνα, Λένα, Λεονορά, Νέλ, Νέλι, Νέλι |
ΗΠΑ | 7 | Σεπτέμβριος | Ραέγκαν, Ράινα, Ράνα, Ράνι, Ρέιγκαν, Ρέγκαν, Ρεγκίνα, Ρεζίνα, Άϊλ |
Φινλανδία | 13 | Οκτώβριος | Τάια, Τάινα, Τάνια |
Λετονία | 23 | Οκτώβριος | Δάινα, Νταΐνις, Σεβερίνς |
Βουλγαρία | 8 | Νοέμβριος | Άγγελος, Α Angelina, Αρχάγγελος, Γαβριήλ, Γαβριήλ, Έμιλ, Εμιλιία, Εμιλιάννα, Μιχαέλα, Μιχαήλ, Όγνιαν, Όγνιανα, Πλάμες, Πλαμέν, Ράδα, Ράδα, Ράδκο, Ραφαήλ, Ραία, Ραϊκά, Ράινα, Ράνχελ, Εμιλιία, Εμιλιάννα, Εμιλιανός, Λίνα, Μίλα, Μίλενας, Μίλιο, Μιχαέλα, Μιχαήλ, Ραδίβου, Ραδoσλάβ, Ραδοσλάβα, Ραδόστιν, Ραδοστινά, Ραΐκο, Ραΐτσος, Ράνχελ, Ραφαήλ, Ράια, Ρούσι |
Λιθουανία | 14 | Δεκέμβριος | Άλφρες, Κίντβιλε, Ταρβαίνας |
Λιθουανία | 29 | Δεκέμβριος | Γαία, Γενταβίν, Τεοφίλ |