Το όνομα Aina έχει την ονομαστική εορτή του στις 10 Μαΐου σε Εσθονία και Φινλανδία, στις 13 Ιουνίου στη Σουηδία, στις 27 Ιουνίου στη Νορβηγία και στις 8 Οκτωβρίου στη Λετονία.
Το όνομα "Αΐνα" δεν έχει απτή παρουσία ή ιστορική σημασία στην Ελλάδα, καθώς οι ρίζες του εντοπίζονται αλλού. Η ετυμολογική του σύνδεση οδηγεί κυρίως σε σκανδιναβικές έννοιες σχετικές με τη διάρκεια του χρόνου. Παγκοσμίως, θεωρείται ένα θηλυκό όνομα, αν και με σπάνια χρήση σε μη σκανδιναβικές περιοχές. Η συνολική του αύρα είναι εκλεπτυσμένη, με έναν απαλό και ρομαντικό τόνο. Η ηχητική του δομή είναι σύντομη και μελωδική, αποφεύγοντας την πολυπλοκότητα. Δεν φέρει την επιβάρυνση αρχαίων ή παραδοσιακών ελληνικών αναφορών.
| Χώρα | Ημέρα | Μήνας | Ονόματα |
ΗΠΑ | 12 | Ιανουάριος | Αλαίν, Αλάινα, Άλαν, Αλάνα, Αλάνα, Αλέινα, Άλαν, Άλεν, Αλένα, Λάνα, Λάννα |
Φινλανδία | 8 | Φεβρουάριος | Λάινα |
Φινλανδία | 17 | Φεβρουάριος | Βάινε, Βαϊνάμε, Καρίτα, Ρίτα |
Λιθουανία | 4 | Πορεία | Νταϊνα, Νταουγκβίντας, Καζιμιέρας, Βατσλάβα |
Εσθονία | 11 | Πορεία | Αΐν, Άιναρ, Άιγκαρ, Ίνναρ, Ίννο |
Ρωσία | 31 | Μάιος | Αλεξάνδρα, Φαίνα, Τζούλια |
Λετονία | 13 | Ιούνιος | Άιναρς, Ταουτβάλντις, Τόμπιγιας, Ούβα, Ζίγκφριντς, Ζίγκριντς |
ΗΠΑ | 23 | Ιούνιος | Άουντρα, Όντρεϊ, Ντεσόν, Ντεσόν, Έλτον, Έθελ, Ιωσίας, Ιωσίας, Σάινα, Σάνια, Σον, Σόνα, Σον, Σώνα, Σάινα, Σέιν, Σόντα |
Λιθουανία | 10 | Ιούλιος | Αμαλία, Εϊρίμε, Γιλβαίνας |
Εσθονία | 15 | Ιούλιος | Ράγκνε, Ραΐνα, Ρέιν, Ραϊνί |
Λετονία | 17 | Ιούλιος | Άιναρς, Αλεξέις, Αλέξις |
Εσθονία | 6 | Αύγουστος | Λέιν, Λάινα, Λαϊνέλα, Λαΐνη, Λάιβε, Λάιβι |
Λιθουανία | 8 | Αύγουστος | Νταϊνα, Ντόμας, Ντομινίκας, Ελιδίγιος, Γκουστάβας, Τάουλγκιρντας |
Αυστρία | 18 | Αύγουστος | Κλαυδία, Ελένη, Ραϊνάκι |
ΗΠΑ | 18 | Αύγουστος | Αϊλίν, Εϊλίν, Ελάινα, Ελέιν, Ελεονώρα, Έλενα, Ελιάνα, Έλλα, Ελ, Έλεν, Έλλι, Έλεν, Ελένη, Ιλιάνα, Λένα, Λεονόρα, Νελ, Νέλι, Νέλλυ |
ΗΠΑ | 7 | Σεπτέμβριος | Ρέιγκαν, Ραΐνα, Ράνα, Ράνι, Ρέιγκαν, Ρέγκαν, Ρεγκίνα, Ρετζίνε, Γέιλ |
Φινλανδία | 13 | Οκτώβριος | Τάιγια, Τάινα, Τάνια |
Λετονία | 23 | Οκτώβριος | Νταϊνα, Ντάινις, Σεβερίνς |
Βουλγαρία | 8 | Νοέμβριος | Άγγελος, Αντζελίνα, Αρχάγγελος, Γαβριήλ, Γαβριήλ, Εμίλ, Αιμιλία, Εμιλιάνα, Μιχαέλα, Μιχαήλ, Ογκνιάν, Όγκνιανα, Πλάμεν, Πλάμενα, Ράντα, Ράντκα, Ράντκο, Ραφαήλ, Ράια, Ραϊκα, Ραΐνα, Ράνγκελ, Εμιλία, Εμιλιάνα, Εμιλιάν, Λίνα, Μίλα, Μίλεν, Μίλγιο, Μιχαέλα, Μιχαήλ, Ραντιβόι, Ραντοσλάβ, Радослава, Ραντοστίν, Ραντοστίνα, Ράικο, Ράιτσο, Ράνγκελ, Ραφαήλ, Ράια, Ρούσι |
Λιθουανία | 14 | Δεκέμβριος | Αλφρέντας, Κιντβίλε, Ταρβαίνας |
Λιθουανία | 29 | Δεκέμβριος | Γάια, Γκεντβάινας, Θεόφιλος |