El onomástico de Franciszek se celebra en Polonia en múltiples fechas, entre ellas el 17 de febrero, 2 de marzo, 2 de abril, 11 de mayo, 4 de junio, 17 de junio, 20 de junio, 14 de julio, 21 de agosto, 16 de septiembre, 17 de septiembre, 25 de septiembre, 29 de septiembre, 4 de octubre, 10 de octubre, 29 de octubre, 24 de noviembre y 3 de diciembre.
El nombre Franciszek no posee una historia de uso establecida en España, siendo su contraparte Francisco mucho más común. Su origen etimológico se remonta al término latino relacionado con los francos, aunque esta forma específica es prominentemente eslava. El tono que proyecta es de seriedad y fuerte arraigo tradicional, siendo claramente un nombre masculino. Su sonoridad es menos común en la Península Ibérica, contrastando con la familiaridad del equivalente español. Se percibe como un nombre con peso histórico cultural, aunque ajeno al canon español.
| País | Día | Mes | Nombres |
 Polonia | 17 | Febrero | Donat, Donata, Franciszek, Izydor, Julian, Konstanty, Łukasz, Niegomir, Sylwin, Zbigniew, Zbyszko |
| Polonia | 2 | Marzo | Absalon, Franciszek, Halszka, Helena, Henryk, Januaria, Krzysztof, Lew, Michał, Paweł, Piotr, Radosław, Symplicjusz |
| Polonia | 2 | Abril | Franciszek, Sądomir, Urban, Władysław, Władysława |
| Polonia | 11 | Puede | Adalbert, Benedykt, Filip, Franciszek, Iga, Ignacja, Ignacy, Lew, Lutogniew, Mamert, Mira, Żegota |
| Polonia | 4 | Junio | Bazyliusz, Dacjan, Franciszek, Gościmił, Karol, Karp |
| Polonia | 17 | Junio | Adolf, Adolfa, Adolfina, Agnieszka, Alf, Drogomysł, Franciszek, Laura, Marcjan, Radomił, Rainer, Wolmar |
| Polonia | 20 | Junio | Bogna, Bogumiła, Bożena, Florentyna, Franciszek, Michał, Rafaela, Rafał, Sylwery |
| Polonia | 14 | Julio | Bonawentura, Damian, Dobrogost, Franciszek, Izabela, Kosma, Marceli, Marcelin, Marcelina, Stella, Ulrych, Ulryk, Ulryka |
| Polonia | 21 | Agosto | Adolf, Adolfa, Adolfina, Alf, Bernard, Emilian, Filipina, Franciszek, Joanna, Kazimiera, Męcimir |
| Polonia | 16 | Septiembre | Antym, Cyprian, Edda, Edyta, Eufemia, Eugenia, Franciszek, Jakobina, Kamila, Kornel, Lucja, Łucja, Sebastiana, Sędzisław, Wiktor, Wiktoriusz |
| Polonia | 17 | Septiembre | Ariadna, Dezyderiusz, Drogosław, Franciszek, Hildegarda, Justyn, Justyna, Lambert, Lamberta, Narcyz, Teodora |
| Polonia | 25 | Septiembre | Aureli, Aurelia, Aurelian, Franciszek, Gaspar, Herkulan, Kamil, Kleofas, Kleopatra, Ładysław, Piotr, Rufus, Świętopełk, Wincenty, Władysław, Władysława, Włodzisław |
| Polonia | 29 | Septiembre | Dadźbog, Franciszek, Michalina |
| Polonia | 4 | Octubre | Edwin, Franciszek, Konrad, Konrada, Manfred, Manfreda, Rozalia |
| Polonia | 10 | Octubre | Franciszek, German, Kalistrat, Lutomir, Paulin, Tomił |
| Polonia | 29 | Octubre | Euzebia, Franciszek, Longin, Longina, Lubogost, Narcyz, Teodor, Wioletta |
| Polonia | 24 | Noviembre | Dobrosław, Emilia, Emma, Flora, Franciszek, Gerard, Gerarda, Gerhard, Jan, Mina, Pęcisław, Protazy |
| Polonia | 3 | Diciembre | Franciszek, Kasjan, Ksawery, Lucjusz, Unimir |