Aga-nimen nimipäivä on Puolassa 5. helmikuuta. Lisäksi Puolassa juhlitaan nimen kantajia myös toisena päivänä, 14. marraskuuta.
Aga on Suomessa erittäin harvinainen nimi, jota käytetään useammin lempinimenä kuin virallisena etunimenä. Sen alkuperä on monitahoinen, ulottuen slaavilaisista lyhenteistä arvonimiksi (johtaja) Aasian kulttuureissa. Nimen merkitys liittyy joko Agata-tyyppisiin nimiin tai auktoriteettiin, kuten mestariin tai herraan. Nimen tunnelma on dynaaminen, tiivis ja energinen, heijastaen suoraviivaista luonnetta. Sukupuolen suhteen se on maailmanlaajuisesti unisex, vaikka se on useimmiten feminiininen Itä-Euroopassa.
| Maa | Päivä | Kuukausi | Nimet |
Kreikka | 8 | tammikuu | Dominiki, Agathon, Kelsios, Parthena, Vasilissa |
Kroatia | 10 | tammikuu | Agaton, Dobroslav, Aldo |
Liettua | 10 | tammikuu | Agatonas, Ginvilas, Ginvile, Palemonas, Vilhelmas |
Puola | 10 | tammikuu | Agaton, Dobrosław, Jan, Nikanor, Paweł, Wilhelm |
Kreikka | 23 | tammikuu | Agathagellos, Dionisis |
Amerikan Yhdysvallat | 5 | helmikuu | Agatha, Chanel, Chanelle, Chantel, Phoenix, Shantel |
Austria | 5 | helmikuu | Agatha, Alnuin |
Espanja | 5 | helmikuu | Isaac, Ágata, Águeda |
Kreikka | 5 | helmikuu | Agatha |
Kroatia | 5 | helmikuu | Agata, Dobrila, Jagoda |
Latvia | 5 | helmikuu | Agate, Agra, Ardis, Selga, Silga |
Norja | 5 | helmikuu | Agate, Ågot |
Ranska | 5 | helmikuu | Agathe |
Ruotsi | 5 | helmikuu | Agata, Agda |
Saksa | 5 | helmikuu | Agathe |
Slovakia | 5 | helmikuu | Agáta |
Tanska | 5 | helmikuu | Agathe |
Ukraina | 5 | helmikuu | Agatha |
Viro | 5 | helmikuu | Agaate, Agatha, Aet, Aita, Ita, Iti |
Italia | 6 | helmikuu | Agata |
Kreikka | 18 | helmikuu | Leon, Agapitos |
Kreikka | 15 | maaliskuuta | Agapios |
Bulgaria | 25 | maaliskuuta | Blagovest, Blagovesta, Blagoi, Blaga, Blago, Blaguna, Bonka, Boncho, Marian, Mariana, Blazhe, Evangelina, Vangel, Dobri, Dobrina, Dobrinka |
Latvia | 5 | huhtikuu | Mirjama, Vidaga, Vija, Virdzinija |
Latvia | 13 | huhtikuu | Egils, Jagailis, Justins, Justs, Nauris |
Latvia | 14 | huhtikuu | Agape, Gudrite, Strauja |
Kreikka | 18 | huhtikuu | Pagalos, Megali Deytera |
Latvia | 24 | toukokuuta | Agate, Anslavs, Estere, Ilvija, Marlena, Ziedone |
Amerikan Yhdysvallat | 10 | kesäkuuta | Daisy, Greta, Gretchen, Madge, Maggie, Margaret, Margarita, Margot, Marguerite, Marjorie, Meagan, Meg, Megan, Meghan, Peggy, Rita |
Italia | 21 | kesäkuuta | Luigi Gonzaga |
Kroatia | 21 | kesäkuuta | Alojzije Gonzaga |
Puola | 18 | elokuu | Agapit, Bogusława, Bronisław, Bronisz, Helena, Ilona, Klara, Tworzysława |
Tanska | 18 | elokuu | Agapetus |
Puola | 4 | syyskuu | Agatonik, Ida, Lilianna, Rościgniew, Róża, Rozalia |
Amerikan Yhdysvallat | 7 | syyskuu | Raegan, Raina, Rana, Rani, Reagan, Regan, Regina, Regine, Yale |
Ruotsi | 16 | syyskuu | Dag, Daga |
Bulgaria | 17 | syyskuu | Lyuba, Lyuben, Lyubomir, Lyubov, Nadezhda, Nadya, Sevda, Sofiya, Sofia, Vera, Vyara, Viara, Verin, Veradin, Vyara, Dragan, Drago, Dragoi, Dragomir, Nada, Lubomir, Lubomira |
Kreikka | 17 | syyskuu | Sofia, Sophia, Sonia, Agapis, Elpidas |
Tšekki | 14 | lokakuu | Agáta |
Suomi | 17 | lokakuu | Saana, Saini, Saaga |
Bulgaria | 26 | lokakuu | Dimitrina, Dimitar, Dima, Dimo, Dragan, Mitko, Mitra, Dimana |
Puola | 7 | joulukuu | Agaton, Ambroży, Marcin, Ninomysł |
Tanska | 7 | joulukuu | Agathon |
Austria | 21 | joulukuu | Hagar, Peter |