Dalen nimipäivä on 3. maaliskuuta Yhdysvalloissa.
Dale on Suomessa harvinainen etunimi, mutta se on tunnettu erityisesti englanninkielisissä maissa, kuten Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa. Nimi on peräisin vanhasta englanninkielisestä sanasta, joka tarkoittaa laaksoa tai niittyä, ja se on alun perin ollut paikannimi. Dale mielletään usein sukupuolineutraaliksi nimeksi, ja se henkii luonnonläheisyyttä ja maanläheisyyttä. Sen tunnelma on rauhallinen ja tasapainoinen, ja se sopii henkilölle, joka on käytännöllinen ja rehellinen. Dale on ajaton ja klassinen nimi, joka on säilyttänyt suosiotaan tietyissä piireissä.
| Maa | Päivä | Kuukausi | Nimet |
 Latvia | 20 | maaliskuuta | Irbe, Made, Magda, Magdalena |
 Puola | 13 | toukokuuta | Andrzej, Aron, Ciechosław, Gloria, Magdalena, Piotr, Robert, Roberta, Serwacy |
 Espanja | 15 | toukokuuta | Cecilio, Eufrasia, Isidro, Torcuato, Indalecio |
 Austria | 25 | toukokuuta | Beda, Gregor, Magdalene |
| Puola | 25 | toukokuuta | Epifan, Grzegorz, Imisława, Maria Magdalena, Urban |
| Puola | 27 | toukokuuta | Beda, Izydor, Jan, Juliusz, Lucjan, Magdalena, Radowit |
 Liettua | 29 | toukokuuta | Algedas, Erdvile, Magdalena, Magde |
| Puola | 29 | toukokuuta | Bogusława, Maksymilian, Maria Magdalena, Teodor, Teodozja |
| Puola | 1 | kesäkuuta | Alfons, Alfonsyna, Bernard, Fortunat, Gracjana, Hortensjusz, Jakub, Konrad, Konrada, Magdalena, Nikodem, Świętopełk, Symeon |
| Puola | 13 | kesäkuuta | Antoni, Chociemir, Herman, Lucjan, Maria Magdalena, Tobiasz |
| Puola | 27 | kesäkuuta | Maria Magdalena, Władysław, Władysława, Włodzisław |
| Puola | 29 | kesäkuuta | Benedykta, Benita, Dalebor, Paweł, Piotr |
| Puola | 16 | heinäkuu | Andrzej, Benedykt, Dziersław, Dzierżysław, Eustachiusz, Eustachy, Faust, Maria Magdalena, Marika, Ostap, Ruta, Stefan |
| Puola | 17 | heinäkuu | Aleksander, Aleksy, Andrzej, Bogdan, Dzierżykraj, Januaria, Julietta, Leon, Marceli, Marcelina, Maria Magdalena |
 Amerikan Yhdysvallat | 22 | heinäkuu | Amaya, Magda, Magdalen, Magdalena, Magdalene |
| Austria | 22 | heinäkuu | Maria Magdalena |
 Bulgaria | 22 | heinäkuu | Lena, Magda, Magdalena, Manda, Meglena, Miglena |
| Espanja | 22 | heinäkuu | Teófila, Zoraida, Magdalena, Zaida, Primitiva |
 Italia | 22 | heinäkuu | Maria Maddalena |
 Kreikka | 22 | heinäkuu | Magdalini, Magda, Magdalena, Lena, Markella |
 Kroatia | 22 | heinäkuu | Marija Magdalena |
| Liettua | 22 | heinäkuu | Dalius, Magdalena, Mantile, Marija |
| Puola | 22 | heinäkuu | Albin, Bolesława, Bolisława, Laurencjusz, Maria Magdalena, Milenia, Pankracy, Wawrzyniec, Więcemiła |
 Romania | 22 | heinäkuu | Magdalena, Maria |
 Ruotsi | 22 | heinäkuu | Madeleine, Magdalena |
 Saksa | 22 | heinäkuu | Magdalena |
 Slovakia | 22 | heinäkuu | Magdaléna |
 Tanska | 22 | heinäkuu | Magdalene, Maria |
 Tšekki | 22 | heinäkuu | Magdaléna |
 Viro | 22 | heinäkuu | Magdaleena, Magda, Made, Madli, Malle, Mall, Leen, Leena, Leeni |
| Puola | 22 | elokuu | Cezary, Dalegor, Fabrycjan, Fabrycy, Hipolit, Hipolita, Maria, Namysław, Oswald, Oswalda, Tymoteusz, Zygfryd |
| Puola | 5 | marraskuu | Blandyn, Blandyna, Dalemir, Elżbieta, Florian, Modesta, Sławomir, Zachariasz |
| Tanska | 28 | marraskuu | Magdalene, Sophie |