Elinan nimipäivä on Suomessa 10. helmikuuta, Virossa 18. elokuuta ja Latviassa 19. lokakuuta.
Elina on perinteikäs ja historiallisesti merkittävä naisennimi, joka on ollut suosittu Suomessa jo vuosisatoja. Nimi luokitellaan vankasti feminiiniseksi ympäri maailman. Sen alkuperä on kreikkalainen, ja se liitetään merkitykseen, joka symboloi valoa, loistoa ja aurinkoa. Elinan sävy on elegantti, luotettava ja ajaton, tuoden mieleen hienostuneen persoonallisuuden. Suomessa se nousi suosioon erityisesti 1900-luvun jälkipuoliskolla klassisen kauneutensa ansiosta. Nimi edustaa tasapainoa perinteisyyden ja kestävyyden välillä.
| Maa | Päivä | Kuukausi | Nimet |
 Bulgaria | 1 | tammikuu | Vasil, Vasilena, Vesela, Veselin, Veselina |
 Amerikan Yhdysvallat | 4 | tammikuu | Angel, Angela, Angelica, Angelina, Angeline, Angelique, Angelo, Angie, Dangelo, Deangelo, Lewis, Lou, Louie, Louis, Luis |
| Bulgaria | 7 | tammikuu | Ivan, Ivaylo, Ivanka, Vanio, Vania, Encho, Enio, Zhan, Zhana, Ivayla, Ivelin, Ivelina, Ivet, Ivo, Yoan, Ioan, Ioana, Yonka, Yonko, Yoncho, Yoto, Kaloyan, Kaloian |
| Amerikan Yhdysvallat | 9 | tammikuu | Belinda, Linda, Lindy, Malinda, Melina, Melinda, Minda, Mindee, Mindie, Mindy, Olinda |
 Puola | 9 | tammikuu | Antoni, Bazylissa, Borzymir, Julian, Julianna, Marcelina, Marcjanna |
| Puola | 31 | tammikuu | Cyrus, Euzebiusz, Jan, Ksawery, Ludwik, Marceli, Marcelin, Marcelina, Piotr, Spycigniew, Wirgiliusz |
| Bulgaria | 1 | helmikuu | Lozan, Trifon, Veselin, Radko, Veselina, Rada, Radka |
 Espanja | 3 | helmikuu | Oscar, Blas, Adelina |
 Ruotsi | 12 | helmikuu | Evelina, Evy |
 Suomi | 20 | helmikuu | Heli, Helinä, Hely, Heljä |
 Viro | 22 | helmikuu | Hela, Heli, Helin, Helina, Helis, Häli |
 Latvia | 26 | helmikuu | Evelina, Eveline, Metra |
 Liettua | 2 | maaliskuuta | Dautara, Eitautas, Elena, Marcelinas |
| Latvia | 18 | maaliskuuta | Adelina, Ilona, Razna, Sartite |
| Suomi | 23 | maaliskuuta | Akseli, Selina |
| Bulgaria | 25 | maaliskuuta | Blagovest, Blagovesta, Blagoi, Blaga, Blago, Blaguna, Bonka, Boncho, Marian, Mariana, Blazhe, Evangelina, Vangel, Dobri, Dobrina, Dobrinka |
| Espanja | 28 | maaliskuuta | Esperanza, Gundelina |
| Puola | 26 | huhtikuu | Artemon, Klaudiusz, Klet, Marcelin, Marcelina, Maria, Marzena, Spycimir |
| Puola | 29 | huhtikuu | Angelina, Augustyn, Bogusław, Hugo, Hugon, Paulin, Piotr, Rita, Robert, Roberta, Sybilla |
| Bulgaria | 1 | toukokuuta | Ermen, Ermena, Maya, Ermelina, Ermenko, Tamara |
| Suomi | 5 | toukokuuta | Maini, Melina, Melissa |
| Espanja | 31 | toukokuuta | Visitación, Petronila, Amelia, Avelina |
| Puola | 15 | kesäkuuta | Abraham, Angelina, Bernard, Jolanta, Leona, Leonida, Nikifor, Wit, Witold, Witołd, Witolda, Witosław, Wodzisław |
| Ruotsi | 16 | kesäkuuta | Axel, Axelina |
| Puola | 14 | heinäkuu | Bonawentura, Damian, Dobrogost, Franciszek, Izabela, Kosma, Marceli, Marcelin, Marcelina, Stella, Ulrych, Ulryk, Ulryka |
 Venäjä | 14 | heinäkuu | Angelina |
| Espanja | 16 | heinäkuu | Carmen, Marcelina, Generosa |
| Puola | 17 | heinäkuu | Aleksander, Aleksy, Andrzej, Bogdan, Dzierżykraj, Januaria, Julietta, Leon, Marceli, Marcelina, Maria Magdalena |
| Espanja | 21 | heinäkuu | Angelina, Angelines, Lorenza, Daniel, Julia |
| Puola | 28 | elokuu | Adelina, Aleksander, Aleksy, Augustyn, Patrycja, Sobiesław, Stronisław |
 Tšekki | 29 | elokuu | Evelína |
 Kreikka | 16 | syyskuu | Melina |
| Liettua | 20 | lokakuu | Adele, Adelina, Gedas, Geimina |
| Amerikan Yhdysvallat | 21 | lokakuu | Celina, Celine, Nobel, Selena, Selina, Ursula, Wanda, Wendall, Wendell, Wendy |
| Puola | 21 | lokakuu | Bernard, Celina, Dobromił, Elżbieta, Hilary, Klemencja, Pelagia, Pelagiusz, Urszula, Wszebora |
| Kreikka | 29 | lokakuu | Melina |
| Bulgaria | 8 | marraskuu | Angel, Angelina, Arhangel, Gavrail, Gavril, Emil, Emilia, Emiliana, Mihaela, Mihail, Ognyan, Ognyana, Plamen, Plamena, Rada, Radka, Radko, Rafail, Raia, Raika, Raina, Rangel, Emiliya, Emiliyana, Emiliyan, Lina, Mila, Milen, Milyo, Mihaela, Mihail, Radivoy, Radoslav, Radoslava, Radostin, Radostina, Raiko, Raycho, Rangel, Rafail, Raya, Rusi |
 Ukraina | 8 | marraskuu | Michael, Michaelina, Raphael |
| Amerikan Yhdysvallat | 10 | marraskuu | Flora, Florence, Florian, Jocelina, Joceline, Jocelyn, Jocelyne, Jocelynn, Joselyn, Joslyn, Justice, Justin, Justina, Justine, Justus |
 Austria | 10 | joulukuu | Angelina, Bruno, Emma |
| Puola | 15 | joulukuu | Celina, Fortunata, Iga, Ignacja, Ignacy, Krystiana, Nina, Walerian, Waleriana, Wolimir, Żegota |
| Venäjä | 23 | joulukuu | Angelina |
| Puola | 24 | joulukuu | Ada, Adam, Adamina, Adela, Ewa, Ewelin, Ewelina, Godzisława, Grzegorz, Grzymisława, Hermina, Herminia, Irma, Irmina, Zenobiusz |