Le prénom Aga a son jour de fête en Pologne les 5 février et 14 novembre.
Le prénom Aga est peu fréquent en France et son histoire locale est ténue, s'intégrant parfois comme un diminutif. Son origine est fortement ancrée dans le bassin linguistique slave, où il est associé à des prénoms plus longs. La tonalité générale de ce prénom est plutôt douce et directe, reflétant sa brièveté. Bien qu'il soit presque universellement féminin, son usage en France reste marginal. Ce nom court possède une simplicité naturelle qui le distingue dans les registres.
| Pays | Jour | Mois | Noms |
 Grèce | 8 | Janvier | Dominiki, Agathon, Kelsios, Parthena, Vasilissa |
 Croatie | 10 | Janvier | Agaton, Dobroslav, Aldo |
 Lituanie | 10 | Janvier | Agatonas, Ginvilas, Ginvile, Palemonas, Vilhelmas |
 Pologne | 10 | Janvier | Agaton, Dobrosław, Jan, Nikanor, Paweł, Wilhelm |
| Grèce | 23 | Janvier | Agathagellos, Dionisis |
 Allemagne | 5 | Février | Agathe |
 Autriche | 5 | Février | Agatha, Alnuin |
| Croatie | 5 | Février | Agata, Dobrila, Jagoda |
 Danemark | 5 | Février | Agathe |
 Espagne | 5 | Février | Isaac, Ágata, Águeda |
 Estonie | 5 | Février | Agaate, Agatha, Aet, Aita, Ita, Iti |
 France | 5 | Février | Agathe |
| Grèce | 5 | Février | Agatha |
 Lettonie | 5 | Février | Agate, Agra, Ardis, Selga, Silga |
 Norvège | 5 | Février | Agate, Ågot |
 Slovaquie | 5 | Février | Agáta |
 Suède | 5 | Février | Agata, Agda |
 Ukraine | 5 | Février | Agatha |
 USA | 5 | Février | Agatha, Chanel, Chanelle, Chantel, Phoenix, Shantel |
 Italie | 6 | Février | Agata |
| Grèce | 18 | Février | Leon, Agapitos |
| Grèce | 15 | Mars | Agapios |
 Bulgarie | 25 | Mars | Blagovest, Blagovesta, Blagoi, Blaga, Blago, Blaguna, Bonka, Boncho, Marian, Mariana, Blazhe, Evangelina, Vangel, Dobri, Dobrina, Dobrinka |
| Lettonie | 5 | Avril | Mirjama, Vidaga, Vija, Virdzinija |
| Lettonie | 13 | Avril | Egils, Jagailis, Justins, Justs, Nauris |
| Lettonie | 14 | Avril | Agape, Gudrite, Strauja |
| Grèce | 18 | Avril | Pagalos, Megali Deytera |
| Lettonie | 24 | Peut | Agate, Anslavs, Estere, Ilvija, Marlena, Ziedone |
| USA | 10 | Juin | Daisy, Greta, Gretchen, Madge, Maggie, Margaret, Margarita, Margot, Marguerite, Marjorie, Meagan, Meg, Megan, Meghan, Peggy, Rita |
| Croatie | 21 | Juin | Alojzije Gonzaga |
| Italie | 21 | Juin | Luigi Gonzaga |
| Danemark | 18 | Août | Agapetus |
| Pologne | 18 | Août | Agapit, Bogusława, Bronisław, Bronisz, Helena, Ilona, Klara, Tworzysława |
| Pologne | 4 | Septembre | Agatonik, Ida, Lilianna, Rościgniew, Róża, Rozalia |
| USA | 7 | Septembre | Raegan, Raina, Rana, Rani, Reagan, Regan, Regina, Regine, Yale |
| Suède | 16 | Septembre | Dag, Daga |
| Bulgarie | 17 | Septembre | Lyuba, Lyuben, Lyubomir, Lyubov, Nadezhda, Nadya, Sevda, Sofiya, Sofia, Vera, Vyara, Viara, Verin, Veradin, Vyara, Dragan, Drago, Dragoi, Dragomir, Nada, Lubomir, Lubomira |
| Grèce | 17 | Septembre | Sofia, Sophia, Sonia, Agapis, Elpidas |
 Tchèque | 14 | Octobre | Agáta |
 Finlande | 17 | Octobre | Saana, Saini, Saaga |
| Bulgarie | 26 | Octobre | Dimitrina, Dimitar, Dima, Dimo, Dragan, Mitko, Mitra, Dimana |
| Danemark | 7 | Décembre | Agathon |
| Pologne | 7 | Décembre | Agaton, Ambroży, Marcin, Ninomysł |
| Autriche | 21 | Décembre | Hagar, Peter |