La fête du prénom Elin est observée le 21 mai en Bulgarie. Elle est également célébrée à une autre date, soit le 31 juillet, en Norvège et en Suède.
Bien que d'origine profondément ancrée dans les traditions scandinaves, Elin est un prénom féminin qui a trouvé une place discrète en France, où il est perçu comme moderne et peu commun. Son histoire est liée à une forme dérivée ancienne, lui conférant une résonance classique. La signification de Elin est souvent associée à la notion de clarté et de lumière, lui donnant une aura naturellement positive. Le prénom est classé universellement comme féminin, notamment en Norvège et en Suède. Son atmosphère générale est celle d'une élégance simple, douce et résolue. Il dégage un ton raffiné, évitant toute fantaisie excessive.
| Pays | Jour | Mois | Noms |
 Bulgarie | 1 | Janvier | Vasil, Vasilena, Vesela, Veselin, Veselina |
 USA | 4 | Janvier | Angel, Angela, Angelica, Angelina, Angeline, Angelique, Angelo, Angie, Dangelo, Deangelo, Lewis, Lou, Louie, Louis, Luis |
| Bulgarie | 7 | Janvier | Ivan, Ivaylo, Ivanka, Vanio, Vania, Encho, Enio, Zhan, Zhana, Ivayla, Ivelin, Ivelina, Ivet, Ivo, Yoan, Ioan, Ioana, Yonka, Yonko, Yoncho, Yoto, Kaloyan, Kaloian |
 Pologne | 9 | Janvier | Antoni, Bazylissa, Borzymir, Julian, Julianna, Marcelina, Marcjanna |
| USA | 9 | Janvier | Belinda, Linda, Lindy, Malinda, Melina, Melinda, Minda, Mindee, Mindie, Mindy, Olinda |
 France | 17 | Janvier | Roseline |
| Pologne | 31 | Janvier | Cyrus, Euzebiusz, Jan, Ksawery, Ludwik, Marceli, Marcelin, Marcelina, Piotr, Spycigniew, Wirgiliusz |
| Bulgarie | 1 | Février | Lozan, Trifon, Veselin, Radko, Veselina, Rada, Radka |
 Espagne | 3 | Février | Oscar, Blas, Adelina |
| France | 8 | Février | Jacqueline |
 Finlande | 10 | Février | Elina, Ella, Ellen, Elle |
| USA | 10 | Février | Amber, Amelinda, Colt, Colten, Colton, Duran, Durand, Durante, Kolton, Meredith |
 Suède | 12 | Février | Evelina, Evy |
| Finlande | 20 | Février | Heli, Helinä, Hely, Heljä |
 Norvège | 21 | Février | Celine, Samuel, Selma |
 Estonie | 22 | Février | Hela, Heli, Helin, Helina, Helis, Häli |
 Lettonie | 26 | Février | Evelina, Eveline, Metra |
 Lituanie | 2 | Mars | Dautara, Eitautas, Elena, Marcelinas |
| Bulgarie | 14 | Mars | Venelin |
| Lettonie | 18 | Mars | Adelina, Ilona, Razna, Sartite |
| Finlande | 23 | Mars | Akseli, Selina |
| Bulgarie | 25 | Mars | Blagovest, Blagovesta, Blagoi, Blaga, Blago, Blaguna, Bonka, Boncho, Marian, Mariana, Blazhe, Evangelina, Vangel, Dobri, Dobrina, Dobrinka |
| Espagne | 28 | Mars | Esperanza, Gundelina |
| Estonie | 2 | Avril | Ene, Eneken, Enel, Eneli, Enelin |
| Suède | 7 | Avril | Irma, Irmelin |
 Croatie | 26 | Avril | Kleto, Marcelin, Višnja |
| Espagne | 26 | Avril | Basilio, Marcelino, Engracia, Isidoro |
| Pologne | 26 | Avril | Artemon, Klaudiusz, Klet, Marcelin, Marcelina, Maria, Marzena, Spycimir |
| Pologne | 29 | Avril | Angelina, Augustyn, Bogusław, Hugo, Hugon, Paulin, Piotr, Rita, Robert, Roberta, Sybilla |
| Bulgarie | 1 | Peut | Ermen, Ermena, Maya, Ermelina, Ermenko, Tamara |
| Finlande | 5 | Peut | Maini, Melina, Melissa |
| USA | 25 | Peut | Madalyn, Madeleine, Madeline, Madelyn, Madilyn, Marlee, Marleen, Marlena, Marlene, Marley |
 Hongrie | 26 | Peut | Fülöp, Evelin |
| Espagne | 31 | Peut | Visitación, Petronila, Amelia, Avelina |
| Estonie | 1 | Juin | Sirle, Sirli, Sireli, Sirelin |
| Croatie | 2 | Juin | Marcelin, Petar, Bl. Sadok, Eugen |
| Espagne | 2 | Juin | Erasmo, Marcelino, Blandina, Edelmira, Ausonia |
| Pologne | 2 | Juin | Efrem, Erazm, Eugeniusz, Marcelin, Maria, Marianna, Mikołaj, Nicefor, Piotr, Racisław |
| Espagne | 15 | Juin | Lidia, Vito, Landelino, Libia, Benilde, Eutrópia, Crescencia |
| Pologne | 15 | Juin | Abraham, Angelina, Bernard, Jolanta, Leona, Leonida, Nikifor, Wit, Witold, Witołd, Witolda, Witosław, Wodzisław |
| Suède | 16 | Juin | Axel, Axelina |
| Lettonie | 8 | Juillet | Ada, Adele, Adeline, Antra |
| Pologne | 14 | Juillet | Bonawentura, Damian, Dobrogost, Franciszek, Izabela, Kosma, Marceli, Marcelin, Marcelina, Stella, Ulrych, Ulryk, Ulryka |
 Russie | 14 | Juillet | Angelina |
| Espagne | 16 | Juillet | Carmen, Marcelina, Generosa |
| Pologne | 17 | Juillet | Aleksander, Aleksy, Andrzej, Bogdan, Dzierżykraj, Januaria, Julietta, Leon, Marceli, Marcelina, Maria Magdalena |
| France | 19 | Juillet | Arsène, Micheline |
| Espagne | 21 | Juillet | Angelina, Angelines, Lorenza, Daniel, Julia |
| USA | 25 | Juillet | Coby, Colby, Diego, Israel, Jack, Jackie, Jackson, Jaclyn, Jacob, Jacoby, Jacqueline, Jacquelyn, Jacques, Jaime, Jake, Jakob, James, Jameson, Jamie, Jaquan, Jaqueline, Jaxon, Jaxson, Jim, Jimena, Jimmie, Jimmy, Kobe, Koby, Kolby, Santiago |
| Estonie | 18 | Août | Heleene, Helene, Helena, Elina, Ilona, Helen, Hell, Hella, Helle, Hellen, Helli |
| France | 21 | Août | Christophe, Grâce, Ombeline |
| Norvège | 24 | Août | Belinda, Bertil |
 Autriche | 28 | Août | Adelinde, Aline, Augustin |
| Pologne | 28 | Août | Adelina, Aleksander, Aleksy, Augustyn, Patrycja, Sobiesław, Stronisław |
 Tchèque | 29 | Août | Evelína |
| France | 8 | Septembre | Adrien, Béline, Nativité |
 Grèce | 16 | Septembre | Melina |
| USA | 29 | Septembre | Carmichael, Mia, Micaela, Micah, Michael, Michaela, Micheal, Michele, Micheline, Michelle, Mickey, Miguel, Mikaela, Mikala, Mikayla, Mike, Mikel, Mitch, Mitchel, Mitchell |
| Lettonie | 19 | Octobre | Drosma, Drosme, Drosmis, Elina, Valts |
| Autriche | 20 | Octobre | Ira, Irina, Vitalis, Wendelin |
| Croatie | 20 | Octobre | Vendelin, Irena, Miroslava |
| France | 20 | Octobre | Adeline, Aline |
| Lituanie | 20 | Octobre | Adele, Adelina, Gedas, Geimina |
| Pologne | 20 | Octobre | Budzisława, Irena, Jan Kanty, Kleopatra, Wendelin, Witalis |
 Slovaquie | 20 | Octobre | Vendelín |
| Tchèque | 20 | Octobre | Vendelín |
| France | 21 | Octobre | Céline, Ursule |
| Pologne | 21 | Octobre | Bernard, Celina, Dobromił, Elżbieta, Hilary, Klemencja, Pelagia, Pelagiusz, Urszula, Wszebora |
| USA | 21 | Octobre | Celina, Celine, Nobel, Selena, Selina, Ursula, Wanda, Wendall, Wendell, Wendy |
| France | 27 | Octobre | Emeline |
| Autriche | 29 | Octobre | Ermelinda, Melinda |
| Grèce | 29 | Octobre | Melina |
 Italie | 29 | Octobre | Ermelinda |
| Norvège | 7 | Novembre | Ingebrigt, Ingelin |
| Bulgarie | 8 | Novembre | Angel, Angelina, Arhangel, Gavrail, Gavril, Emil, Emilia, Emiliana, Mihaela, Mihail, Ognyan, Ognyana, Plamen, Plamena, Rada, Radka, Radko, Rafail, Raia, Raika, Raina, Rangel, Emiliya, Emiliyana, Emiliyan, Lina, Mila, Milen, Milyo, Mihaela, Mihail, Radivoy, Radoslav, Radoslava, Radostin, Radostina, Raiko, Raycho, Rangel, Rafail, Raya, Rusi |
 Ukraine | 8 | Novembre | Michael, Michaelina, Raphael |
| USA | 10 | Novembre | Flora, Florence, Florian, Jocelina, Joceline, Jocelyn, Jocelyne, Jocelynn, Joselyn, Joslyn, Justice, Justin, Justina, Justine, Justus |
| Hongrie | 2 | Décembre | Melinda, Vivien |
| Autriche | 10 | Décembre | Angelina, Bruno, Emma |
| Ukraine | 10 | Décembre | Angeline, Marian |
| Pologne | 15 | Décembre | Celina, Fortunata, Iga, Ignacja, Ignacy, Krystiana, Nina, Walerian, Waleriana, Wolimir, Żegota |
| USA | 16 | Décembre | Addie, Addy, Adela, Adelaide, Adele, Adeline, Adella, Adelle, Alena, Alina, Aline, Della |
| Norvège | 19 | Décembre | Isak, Iselin |
| Russie | 23 | Décembre | Angelina |
| Estonie | 24 | Décembre | Aadam, Tammo, Tamur, Eeva, Eevi, Eva, Eve, Evi, Ivi, Iivi, Ivika, Eveli, Evelin |
| Pologne | 24 | Décembre | Ada, Adam, Adamina, Adela, Ewa, Ewelin, Ewelina, Godzisława, Grzegorz, Grzymisława, Hermina, Herminia, Irma, Irmina, Zenobiusz |