Fani's name day is celebrated on January 6th and March 12th in Greece.
Navnet Fani er relativt sjeldent i Norge, men finnes i Øst-Europa, spesielt Polen og Ungarn, hvor det er mer vanlig. Det er ofte en diminutivform av navn som Francesca eller Fernanda, med latinske og germanske røtter. Fani oppfattes generelt som et feminint navn, og har en varm og vennlig utstråling. Navnets popularitet har variert over tid, men det har aldri vært blant de mest brukte navnene i Norge. Det gir et inntrykk av en person som er omgjengelig og lett å like.
| Land | Dag | Måned | Navn |
 Litauen | 2 | januar | Fulgentas, Gailute, Marvydas, Stefanija |
 Polen | 6 | januar | Andrzej, Balcer, Baltazar, Bolemir, Epifania, Kacper, Kasper, Melchior |
 Spania | 6 | januar | Baltasar, Gaspar, Reyes, Adoración, Epifanía, Raymundo |
 USA | 6 | januar | Cheyanne, Cheyenne, Howell, Hoyle, Kahlil, Khalil, Melchior, Rowan, Talullah, Tiffani, Tiffanie, Tiffany |
 Italia | 7 | januar | Epifania di N.S. |
| Litauen | 11 | januar | Audrius, Marcijonas, Stefanija, Vilne |
| Polen | 21 | januar | Agnieszka, Epifani, Jarosław, Jarosława, Jerosława, Marcela |
| Polen | 7 | april | Donat, Donata, Epifaniusz, Hegezyp, Herman, Przecław, Rufin |
 Latvia | 19 | april | Fanija, Liba, Vesma |
| Latvia | 8 | mai | Aiga, Ceronis, Inita, Stanislavs, Stefanija |
| Polen | 12 | mai | Domicela, Domicjan, Dominik, Epifani, Flawia, Jan, Jazon, Joanna, Pankracy, Wszemił |
 Slovakia | 7 | august | Štefánia |
| Litauen | 18 | september | Galmante, Mingailas, Stefa, Stefanija |
| Polen | 18 | september | Dobrowit, Irena, Irma, Józef, Ryszarda, Stefania, Tytus, Zachariasz |
 Ungarn | 28 | november | Stefánia |
| USA | 26 | desember | Esteban, Estefania, Estefany, Estevan, Stefan, Stefanie, Stephan, Stephanie, Stephany, Stephen, Steve, Steven, Stevie |
 Bulgaria | 27 | desember | Venci, Vencislav, Vencislava, Zapryan, Sonya, Stamen, Stanimir, Stanka, Stefan, Stefana, Stefaniya, Stefka, Stoil, Stoimen, Stoichko, Stojko, Stoyan, Stoyanka, Tanya, Tsanka, Tsanko, Tsonka, Tsonyu |
 Hellas | 27 | desember | Stefanos, Stefania, Stephania, Stephan, Steven |