Zilele onomastice ale numelui Franciszek sunt multiple în Polonia, incluzând 17 februarie, 2 martie, 2 aprilie, 11 mai, 4 iunie, 17 iunie, 20 iunie, 14 iulie, 21 august, 16 septembrie, 17 septembrie, 25 septembrie, 29 septembrie, 4 octombrie, 10 octombrie, 29 octombrie, 24 noiembrie și 3 decembrie.
Numele Franciszek nu este prevalent în onomastica românească, fiind în principal asociat cu spațiul cultural polonez. Originea sa se leagă de latinescul *Franciscus*, având o semnificație legată de franci sau de libertate. În context românesc, ar putea fi perceput ca o variantă exotică a numelui Francisc. Tonalitatea sa este una serioasă, clasică și stabilă, sugerând o personalitate cu caracter. Deși nu are o istorie locală, forma sa este recunoscută ca fiind strict masculină. Nu există o prezență notabilă a acestui nume în istoria sau cultura românească.
| Ţară | Zi | Lună | Nume |
Polonia | 17 | februarie | Donat, Donata, Franciszek, Izydor, Julian, Konstanty, Łukasz, Niegomir, Sylwin, Zbigniew, Zbyszko |
Polonia | 2 | martie | Absalon, Franciszek, Halszka, Helena, Henryk, Januaria, Krzysztof, Lew, Michał, Paweł, Piotr, Radosław, Symplicjusz |
Polonia | 2 | aprilie | Franciszek, Sądomir, Urban, Władysław, Władysława |
Polonia | 11 | mai | Adalbert, Benedykt, Filip, Franciszek, Iga, Ignacja, Ignacy, Lew, Lutogniew, Mamert, Mira, Żegota |
Polonia | 4 | iunie | Bazyliusz, Dacjan, Franciszek, Gościmił, Karol, Karp |
Polonia | 17 | iunie | Adolf, Adolfa, Adolfina, Agnieszka, Alf, Drogomysł, Franciszek, Laura, Marcjan, Radomił, Rainer, Wolmar |
Polonia | 20 | iunie | Bogna, Bogumiła, Bożena, Florentyna, Franciszek, Michał, Rafaela, Rafał, Sylwery |
Polonia | 14 | iulie | Bonawentura, Damian, Dobrogost, Franciszek, Izabela, Kosma, Marceli, Marcelin, Marcelina, Stella, Ulrych, Ulryk, Ulryka |
Polonia | 21 | august | Adolf, Adolfa, Adolfina, Alf, Bernard, Emilian, Filipina, Franciszek, Joanna, Kazimiera, Męcimir |
Polonia | 16 | septembrie | Antym, Cyprian, Edda, Edyta, Eufemia, Eugenia, Franciszek, Jakobina, Kamila, Kornel, Lucja, Łucja, Sebastiana, Sędzisław, Wiktor, Wiktoriusz |
Polonia | 17 | septembrie | Ariadna, Dezyderiusz, Drogosław, Franciszek, Hildegarda, Justyn, Justyna, Lambert, Lamberta, Narcyz, Teodora |
Polonia | 25 | septembrie | Aureli, Aurelia, Aurelian, Franciszek, Gaspar, Herkulan, Kamil, Kleofas, Kleopatra, Ładysław, Piotr, Rufus, Świętopełk, Wincenty, Władysław, Władysława, Włodzisław |
Polonia | 29 | septembrie | Dadźbog, Franciszek, Michalina |
Polonia | 4 | octombrie | Edwin, Franciszek, Konrad, Konrada, Manfred, Manfreda, Rozalia |
Polonia | 10 | octombrie | Franciszek, German, Kalistrat, Lutomir, Paulin, Tomił |
Polonia | 29 | octombrie | Euzebia, Franciszek, Longin, Longina, Lubogost, Narcyz, Teodor, Wioletta |
Polonia | 24 | noiembrie | Dobrosław, Emilia, Emma, Flora, Franciszek, Gerard, Gerarda, Gerhard, Jan, Mina, Pęcisław, Protazy |
Polonia | 3 | decembrie | Franciszek, Kasjan, Ksawery, Lucjusz, Unimir |