Іменини імені Лесь відзначаються 10 березня у США та 30 серпня в Україні.
Ім'я Лесь є поширеним як в Україні, так і в інших країнах, де воно часто використовується як самостійне або скорочене чоловіче ім'я. Історично воно походить від давніх коренів, які надали йому особливої фонетичної привабливості та простоти. Тон цього імені вирізняється м'якістю, щирістю та лаконічністю, що створює атмосферу довіри. Воно класифікується як чоловіче, відображаючи спокійний та врівноважений характер. Це ім'я зберігає свою впізнаваність завдяки короткій формі, яка легко сприймається в будь-якому середовищі. Загалом воно є універсальним вибором, що поєднує традиції та сучасний стиль.
| Країна | День | місяць | імена |
 Литва | 5 | січня | Гаудентас, Телефорас, Вітаутас, Вітауте |
 Польща | 5 | січня | Едвард, Еміліан, Еміліуш, Ганна, Симеон, Симон, Телесфор, Влощчибор |
 Іспанія | 7 | січня | Амадео, Раймундо, Ахілес, Лучіано |
| Іспанія | 24 | січня | Франсіско де Салес, Тірсо, Паз, Фелічіано |
 Італія | 25 | січня | Франческо ді Салес |
| Польща | 1 | березень | Альбін, Антоні, Антоніна, Будислав, Будзіш, Евдокія, Евдокія, Евдокія, Фелікс, Гераклес, Геркулес, Джудоха, Джоанна, Йозеф, Нікіфор, Пьотр |
 Франція | 2 | березень | Чарлз |
 Словаччина | 16 | березень | Болеслав |
| Італія | 21 | березень | Алессандра |
 Латвія | 21 | березень | Бенедиктс, Болеславс, Дзелме, Глезна, Уна |
| Литва | 6 | квітень | Селестінас, Даугірутіс, Генардас, Зінтауте |
| Польща | 6 | квітень | Ада, Адам, Адаміна, Селестин, Челестина, Діоген, Іренеуш, Катаржина, Свентобор, Сікстус, Вільгельм, Захаріаш |
 США | 6 | квітень | Селеста, Селеста, Челестіна, Селестіна, Тайра |
 Греція | 10 | квітень | Етеокліс, Геркулес, Гомер, Тімоті, Діонісіс, Перікл, Софокл |
| Франція | 12 | квітень | Джульс |
| Словаччина | 13 | квітень | Алеш |
 Чеська | 13 | квітень | Алеш |
| Іспанія | 22 | квітень | Теодоро, Олександр, Апелес |
| Греція | 24 | квітень | Елізабет, Ліза, Анастасіос, Дукас, Ахіллес, Ортодокс Істер |
 Норвегія | 27 | квітень | Чарлз, Шарлотта, Лотте |
| США | 30 | квітень | Майлс, Міло, Майлс, Райдер |
| Словаччина | 5 | травня | Лесана |
 Естонія | 7 | травня | Гельме, Гельмі, Гельма, Гельмелес |
| США | 12 | травня | Ахілла, Ахіллес, Ґрейді, Грант, Келбі, Келлен |
| Іспанія | 19 | травня | Челестіна, Челестіно, Кріспін |
| Італія | 19 | травня | Челестіно V |
| Литва | 19 | травня | Селестінас, Гільвінас, Таура |
| Польща | 19 | травня | Августин, Селестин, Іво, Миколай, Пенкослав, Пьотр, Потенціана |
| Франція | 19 | травня | Селестен, Ерван, Ів |
 Хорватія | 19 | травня | Селестен В. п., Райко, Теофіл, Інка |
 Україна | 25 | травня | Селестіна, Селеста |
| Польща | 3 | червень | Цециліуш, Фердинанд, Клотильда, Костянтин, Лавренціуш, Лаурентин, Лаурентина, Лешек, Паула, Тамара, Вавржинець |
| Латвія | 9 | червень | Гіта, Лієга, Лігіта, Наула, Валеска |
| Італія | 27 | червень | Цирілло ді Алессандрія |
| Італія | 17 | липень | Алесіо |
| США | 20 | липень | Една, Едвін, Едвіна, Еліас, Ілайя, Елліс, Елліот, Елліот, Елліс, Еллісон, Ніл, Неала, Нейл, Нейла, Нельсон, Ніал, Найґел, Найлс |
 Угорщина | 20 | липень | Іллес |
| Польща | 22 | липень | Альбін, Болеслава, Боліслава, Лавренціуш, Марія Магдалена, Міленіа, Панкрацій, Вавржинець, Вєцеміла |
| Італія | 27 | липень | Челестіно I |
| Греція | 1 | Серпень | Елеса |
| Іспанія | 2 | Серпень | Анхелес, Еусебіо |
| Литва | 19 | Серпень | Аргаудас, Баліс, Болеслав, Тольвіна |
| Польща | 19 | Серпень | Болеслав, Емілія, Ян, Джуліан, Юліуш, Людвік, Пьотр, Зебальд |
| Латвія | 24 | Серпень | Бертольдс, Бертрэмс, Бертс, Бертуліс, Болеславс |
| Італія | 26 | Серпень | Алессандро |
| США | 1 | вересень | Деббі, Дебора, Дебра, Едгар, Едгардо, Джайлс, Джош, Джошуа, Хосуе, Рут |
| Франція | 1 | вересень | Жілес, Жосюе |
| Польща | 5 | вересень | Дорота, Гераклес, Геркулан, Геркулес, Юстина, Лавренціуш, Строніслава, Вавржинець |
| Чеська | 6 | вересень | Болеслав |
| Іспанія | 2 | жовтень | Анхелес Кустодіос |
| Франція | 14 | жовтень | Селест, Гвендолін, Жюст |
| Угорщина | 2 | Листопад | Ахіллес |
| США | 4 | Листопад | Аморі, Кара, Карл, Карла, Карлі, Карло, Карлос, Карлі, Кароль, Кароліна, Каролайн, Каролін, Керрі, Керрол, Чарлз, Чарлі, Чаз, Чак, Емері, Карл, Карла, Карлі, Карлі, Карлі |
| Франція | 4 | Листопад | Еймерік, Чарлз, Джессе |
| Польща | 7 | Листопад | Ахіллес, Антоні, Енгельберт, Флорентин, Мельхіор, Пшеміл |
| Італія | 25 | Листопад | Катеріна д’Алессандрія |
| Польща | 28 | Листопад | Госьцірад, Ґжегож, Якуб, Леслав, Леслава, Руфін, Здзіслав |
 Австрія | 1 | грудень | Бланка, Чарлз, Елігіус, Наталі |