Ім'я Лесь має День Імени 10 березня в США та 30 серпня в Україні.
Ім'я Лесь, хоча й не надто поширене, має цікаву історію, що бере свій початок від шотландського прізвища Леслі. В Україні воно зустрічається переважно в західних областях і сприймається як зменшувально-пестлива форма від Леоніда. У світі ім'я Лес є коротким варіантом імені Леслі, яке має давнє походження. Ім'я асоціюється зі спокоєм, щирістю та природністю, а його носії часто відрізняються доброзичливістю та творчим підходом до життя. Лесь традиційно вважається чоловічим ім'ям, хоча історично існували варіації для обох статей. Загалом, ім'я Лесь несе в собі відчуття простоти та щирості.
| Країна | День | місяць | імена |
 Литва | 5 | січня | Гаудентас, Телефорас, Вітаутас, Вітаута |
 Польща | 5 | січня | Едвард, Еміліан, Еміліус, Ханна, Симeон, Сі́мон, Телесфор, Влошцибор |
 Іспанія | 7 | січня | Амадэй, Раім’андо, Акілесь, Лучіано |
| Іспанія | 24 | січня | Франсіско де Салес, Тірсо, Паз, Феліціано |
 Італія | 25 | січня | Франческо ді Сельс |
| Польща | 1 | березень | Альбін, Антоні, Антоніна, Будислав, Будзіш, Юдокія, Евдоксия, Євдокія, Фелікс, Геракл, Геркулес, Жевдоха, Ю́оана, Йозеф, Никіфор, Пiotр |
 Франція | 2 | березень | Чарлс |
 Словаччина | 16 | березень | Болеслав |
| Італія | 21 | березень | Алесандра |
 Латвія | 21 | березень | Бенедиктьс, Болеславс, Дзельме, Глезна, Уна |
| Литва | 6 | квітень | Целестина, Даурутіс, Женрас, Зінтаут |
| Польща | 6 | квітень | Ада, Адам, Адаміна, Целестин, Целестіна, Діоген, Іренеус, Катаріна, Швіебор, Сікст, Ві́льхем, Захаріш |
 США | 6 | квітень | Целеста, Целеста, Целестина, Целестина, Тира |
 Греція | 10 | квітень | Етеокліс, Ерклес, Хомер, Тимотій, Діонісій, Перикліс, Софокл |
| Франція | 12 | квітень | Жюль |
| Словаччина | 13 | квітень | Алесь |
 Чеська | 13 | квітень | Алесь |
| Іспанія | 22 | квітень | Теодоро, Олександр, Апелес |
| Греція | 24 | квітень | Елізабет, Ліса, Анастасіус, Дукак, Ахіл, Православна Весна |
 Норвегія | 27 | квітень | Чарлс, Шарлот, Лотте |
| США | 30 | квітень | Майлс, Міло, Майлс, Райдер |
| Словаччина | 5 | травня | Лесана |
 Естонія | 7 | травня | Хелме, Хелмі, Хелма, Хелмелес |
| США | 12 | травня | Ахілла, Ахіл, Грэды, Ґрант, Келбі, Келен |
| Іспанія | 19 | травня | Целестина, Целестіно, Криспін |
| Італія | 19 | травня | Целестіно В |
| Литва | 19 | травня | Целестина, Ґільвінас, Тавра |
| Польща | 19 | травня | Августин, Целестин, Іво, Микола, Пексосла́в, Пiotр, Потенціана |
| Франція | 19 | травня | Целестин, Єрван, Ів |
 Хорватія | 19 | травня | Целестин В. п., Райко, Теофіл, Інка |
 Україна | 25 | травня | Целестина, Целеста |
| Польща | 3 | червень | Цециліус, Фердинанд, Клотылда, Констянтин, Ларе́нцій, Ларентэн, Лаurentна, Лешек, Паула, Тамара, Варзинець |
| Латвія | 9 | червень | Гіта, Лія, Лігіта, Наула, Валеска |
| Італія | 27 | червень | Кірилo дe Олексіандра |
| Італія | 17 | липень | Алесіо |
| США | 20 | липень | Една, Едвін, Едвіна, Еліас, Еліях, Еліца, Еліот, Еліот, Еліс, Елісон, Ніл, Нела, Нейл, Неила, Нелсон, Ніл, Ніджейл, Нілес |
 Угорщина | 20 | липень | Іллес |
| Польща | 22 | липень | Альбін, Болеслава, Боліслава, Ларе́нцій, Марія Магдалина, Міле́нія, Панкраці, Варзинець, В'єміла |
| Італія | 27 | липень | Целестіно |
| Греція | 1 | Серпень | Елеса |
| Іспанія | 2 | Серпень | Анхелес, Єузебійо |
| Литва | 19 | Серпень | Арґуадас, Балис, Болеслав, Толвіна |
| Польща | 19 | Серпень | Болеслав, Емілія, Ян, Юліан, Юліус, Людвик, Пiotр, Себальд |
| Латвія | 24 | Серпень | Бертольдс, Бертрамс, Бертс, Бертиліз, Болеславс |
| Італія | 26 | Серпень | Алесандро |
| США | 1 | вересень | Дебі, Дебора, Дєбра, Едгар, Едгардо, Ґілесь, ДжОш, Юшiв, Йосіє, Рут |
| Франція | 1 | вересень | Жільєс, Йосве |
| Польща | 5 | вересень | Дорота, Геракл, Херкулан, Геркулес, Юстина, Ларе́нцій, Строніслава, Варзинець |
| Чеська | 6 | вересень | Болеслав |
| Іспанія | 2 | жовтень | Анхелес Кустідіос |
| Франція | 14 | жовтень | Целе́ста, Гвэндолін, Жуст |
| Угорщина | 2 | Листопад | Ахіл |
| США | 4 | Листопад | Аморі, Кара, Карл, Карла, Кари, Карло, Карлос, Карлі, Кароль, Кароліна, Карине, Каролін, Карі, Карл, Чарлс, Чарлі, Чаз, Чак, Емери, Карл, Карла, Карле, Карлі, Карлі |
| Франція | 4 | Листопад | Аймерік, Чарлс, Жессе |
| Польща | 7 | Листопад | Ахіл, Антоні, Енгельберт, Флорентин, Меліор, Прeміль |
| Італія | 25 | Листопад | Катеріна д'Алессандрія |
| Польща | 28 | Листопад | Гошчірад, Григорій, Якуб, Леслав, Леслава, Руфін, Здзислав |
 Австрія | 1 | грудень | Бланка, Чарлс, Елігій, Наталі |